[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

roomakil adv <roomakil>
käpuli
ползком,
на четвереньках, по-пластунски
■ kõhuli
на животе
■ kummargil, küürakil
сгорбившись,
скорчившись,
склонившись,
горбясь,
сутулясь,
нагибаясь
liigub roomakil edasi передвигается ползком
luuraja hiilis roomakil hoone varju нагнувшись ~ согнувшись, разведчик подкрадывался к зданию

roomakile adv <roomakile>
1. käpakile
на четвереньки
■ kõhule
на живот
koopasse pugedes laskusime roomakile мы, пробираясь в пещеру, опустились на четвереньки
2. roomakil
ползком,
на четвереньках,
нагнувшись,
сгорбившись,
горбясь,
по-пластунски
üle lagendiku pääses ainult roomakile поляну можно было преодолеть только ползком