[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

sõim1 s <s'õim sõime s'õime s'õime, s'õime[de s'õime[sid ~ s'õim/i 22>
1. piklik jalgadel salv loomade söötmiseks
ясли <яслей plt>
■ metsas ulukitele sööda asetamiseks
кормушка <ки, мн.ч. род. кормушек, дат. кормушкам ж>
söödasõim ясли для корма ~ с кормом
puistas jõusööta sõime он насыпал комбикорма в ясли
metsas seati üles sõimed kitsede söötmiseks в лесу поставили кормушки для косуль
2. lastesõim
ясли <яслей plt>
päevane sõim дневные ясли
ööpäevane sõim круглосуточные ясли / круглосутки kõnek
pani lapse varakult sõime она рано отдала ребёнка в ясли
lähen last sõimest koju tooma иду ~ пойду в ясли за ребёнком