[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

kampaania s <kamp'aania kamp'aania kamp'aania[t -, kamp'aania[te kamp'aania[id 1>
hoogtegevus, hoogtöö; sõj sõjakäik, sõjaretk
кампания <кампании ж>
laimukampaania клеветническая кампания
suvekampaania sõj летняя кампания
talvekampaania sõj зимняя кампания
valimiskampaania избирательная ~ предвыборная кампания
allkirjade kogumise kampaania кампания по сбору подписей
kampaania korras в порядке кампании
kampaaniat alustama развёртывать/развернуть* кампанию
kampaaniasse lülituma включаться/включиться* в кампанию

kihutus+töö s <+t'öö t'öö t'öö[d -, t'öö[de ~ töö[de t'öö[sid ~ t'ö[id 26>
агитация <агитации sgt ж>,
агитационная работа
poliitiline kihutustöö политическая агитация ~ агитационная работа
valimiseelne kihutustöö предвыборная агитация ~ кампания ~ агитационная работа
kihutustööd tegema агитировать кого-что / проводить/провести* агитационную работу

valimis+
избирательный <избирательная, избирательное>,
выборный <выборная, выборное>,
выборов <род. мн.ч.>
valimisaktiivsus активность на выборах
valimisblokk избирательный блок
valimiseelne предвыборный
valimisjaoskond избирательный участок
valimiskampaania избирательная ~ предвыборная кампания
valimiskast избирательный ящик / избирательная урна / урна [для голосования]
valimiskitsendus ограничение избирательного права
valimiskomisjon избирательная комиссия
valimiskoosolek выборное собрание
valimiskünnis избирательная квота
valimisliit избирательный союз
valimisloosung предвыборный лозунг ~ плакат
valimismäärustik положение о выборах
valimisnimekiri список баллотирующихся кандидатов / избирательный список
valimisplakat предвыборный плакат
valimisplatvorm избирательная платформа
valimispropaganda [пред]выборная ~ избирательная пропаганда
valimispunkt kõnek избирательный пункт
valimispäev день выборов
valimisringkond избирательный округ
valimisseadus избирательный закон / закон о выборах
valimissedel избирательный бюллетень
valimissüsteem избирательная система
valimistsensus избирательный ценз / избирательная квалификация
valimistulemused результаты ~ итоги выборов
valimisurn избирательный ящик / избирательная урна / урна [для голосования]
valimisvoor тур выборов / избирательный ~ выборный тур
valimisvõit победа на выборах
valimisvõitlus предвыборная борьба