[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

enne1 s <enne 'ende enne[t -, enne[te 'ende[id 6>
предзнаменование <предзнаменования с>,
примета <приметы ж>,
предвестие <предвестия с>,
предвестник <предвестника м>,
знамение <знамения с> van, liter
hea enne доброе предзнаменование, хорошая примета
õnneenne предзнаменование ~ предвестник счастья
endeid uskuma верить приметам ~ в приметы
õhus on sügise endeid в воздухе приметы ~ признаки осени

oomen s <'oomen 'oomeni 'oomeni[t -, 'oomeni[te 'oomene[id 2>
enne
примета <приметы ж>,
предзнаменование <предзнаменования с>,
предвестие <предвестия с>,
знамение <знамения с> van, liter
hea oomen доброе предзнаменование / хорошая примета

tunde+märk s <+m'ärk märgi m'ärki m'ärki, m'ärki[de m'ärki[sid ~ m'ärk/e 22>
1. eristav tunnus
признак <признака м>,
опознавательный знак
tagaotsitava erilised tundemärgid особые ~ специфические признаки разыскиваемого
2. millegi ilming; enne
примета <приметы ж>,
знак <знака м>,
предзнаменование <предзнаменования с>,
симптом <симптома м>
haiguse tundemärgid симптомы болезни
sügise tundemärke on juba kõikjal näha всюду видны уже признаки ~ приметы осени