[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

erakondlikkus
erakonda kuuluvus, erakonnaga või erakondadega seotus
партийность <партийности ж>,
партийная принадлежность
erakondlikkus ei olnud direktori valimisel otsustav при выборе директора партийная принадлежность не имела решающего значения

kuuluvus s <k'uuluvus k'uuluvuse k'uuluvus[t k'uuluvus[se, k'uuluvus[te k'uuluvus/i 11>
принадлежность <принадлежности ж>
elanike rahvuslik kuuluvus национальная принадлежность жителей
küla territoriaalne kuuluvus территориальная принадлежность деревни

päraldis s <päraldis päraldise päraldis[t päraldis[se, päraldis[te päraldis/i 11>
jur juurdekuuluv ese
принадлежность <принадлежности ж>

rahvus+kuuluvus
kuulumine teatud rahvuse hulka, rahvuslik kuuluvus
национальная принадлежность
Eesti kodakondsus ei olene rahvuskuuluvusest эстонское гражданство не зависит от национальной принадлежности

žanrilisus s <žanrilisus žanrilisuse žanrilisus[t žanrilisus[se, žanrilisus[te žanrilisus/i 11; ž'anrilisus ž'anrilisuse ž'anrilisus[t ž'anrilisus[se, ž'anrilisus[te ž'anrilisus/i 11>
žanrikuuluvus
жанровость <жанровости sgt ж>,
жанровая принадлежность

tarvik s <tarvik tarviku tarviku[t -, tarviku[te tarviku[id 2>
mingiks tööks vajalik abivahend
принадлежность <принадлежности ж>,
вспомогательное средство
mõõtetarvikud измерительные принадлежности ~ инструменты