|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
Leitud 9 artiklit
põhi+mõte s <+mõte m'õtte mõte[t -, mõte[te m'õtte[id 6>
juhtmõte, printsiip
принцип <принципа м>
eetilised põhimõtted этические принципы
keelekorralduse põhimõtted принципы ~ общие положения упорядочения языка
kindlate põhimõtetega inimene человек строгих принципов / принципиальный человек
ilma põhimõteteta inimene беспринципный человек
looduskaitse põhimõtted основные положения по охране природы
juhindub nendest põhimõtetest он руководствуется этими принципами ~ положениями
jäin oma põhimõtetele truuks я остался верен своим принципам
loobus oma senistest põhimõtetest он отказался от своих прежних принципов
toimis pigem põhimõtte pärast он действовал скорее всего из принципа kõnek
ettevaatus+printsiip
põhimõte, mille kohaselt tuleb keskkonnaga seotud riski vältida isegi siis, kui ei ole selge, kas tegevusega kaasneb keskkonnamõju ning milline on mõju arvatav ulatus ja iseloom
принцип предосторожности
ettevaatus+põhimõte
põhimõte, mille kohaselt tuleb keskkonnaga seotud riski vältida isegi siis, kui ei ole selge, kas tegevusega kaasneb keskkonnamõju ning milline on mõju arvatav ulatus ja iseloom
принцип предосторожности
juht+mõte s <+mõte m'õtte mõte[t -, mõte[te m'õtte[id 6>
põhimõte
основной принцип
■ peamine v põhjapanev seisukoht
основной смысл, главная мысль,
основной смысл, основная мысль,
основной смысл, ведущая мысль
■ põhisäte
основное положение,
главное положение,
фундаментальное положение
elu juhtmõte основной ~ главный смысл жизни
tema tegevuse juhtmõte основной ~ главный принцип его деятельности
koostamis+põhi+mõte s <+mõte m'õtte mõte[t -, mõte[te m'õtte[id 6>
принцип составления
sõnaraamatu koostamispõhimõtted принципы составления словаря
printsiip s <prints'iip printsiibi prints'iipi prints'iipi, prints'iipi[de prints'iipi[sid ~ prints'iip/e 22>
põhimõte; ürgalus antiikfilosoofias
принцип <принципа м>
historismiprintsiip принцип историзма
juhtimisprintsiip принцип управления ~ руководства
kontrastiprintsiip kirj контрастный принцип / принцип контраста
loomeprintsiip творческий принцип
lähteprintsiip исходный принцип
põhiprintsiip основной ~ главный принцип
tööprintsiip рабочий принцип / принцип работы
kindlate printsiipidega inimene человек с твёрдыми принципами
demokraatlikel printsiipidel rajanev valimissüsteem система выборов, основывающаяся на демократических принципах
relatiivsus s <relat'iivsus relat'iivsuse relat'iivsus[t relat'iivsus[se, relat'iivsus[te relat'iivsus/i ~ relat'iivsuse[id 11 ~ 9>
suhtelisus
релятивность <релятивности sgt ж> liter,
относительность <относительности sgt ж>,
условность <условности sgt ж>,
принцип относительности
solidaarsus+printsiip
teatavat võrdsust, võrdväärsust tagav sisemise ümberjagamise põhimõte (nt sotsiaalkindlustuse süsteemis, Euroopa Liidus)
принцип солидарности
ravikindlustus toimib Eestis solidaarsusprintsiibil медицинское страхование в Эстонии опирается на принцип солидарности
solidaarsus+põhimõte
teatavat võrdsust, võrdväärsust tagav sisemise ümberjagamise põhimõte (nt sotsiaalkindlustuse süsteemis, Euroopa Liidus)
принцип солидарности