|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 13 artiklit
au+hinna+
призовой <призовая, призовое>,
приза <род. ед.ч.>
auhinnakoht призовое место
auhinnatöö конкурсная работа
auhinnavõistlus sport соревнование на приз кого-чего
kai s <k'ai k'ai k'ai[d -, k'ai[de k'ai[sid 26>
mer
причал <причала м>,
пирс <пирса м>,
пристань <пристани, мн.ч. род. пристаней ж>,
набережная <набережной ж>
ujuvkai дебаркадер / [плавучий] причал / [плавучая] пристань
kaist eemalduma отшвартовываться/отшвартоваться* / отчаливать/отчалить* / отчаливаться/отчалиться* / отходить/отойти* от причала
otsi kaile kinnitama швартоваться/зашвартоваться* / швартоваться/ошвартоваться* у пирса ~ у причала
laev seisab kai ääres корабль стоит у причала
lauter s <l'auter l'autri l'autri[t -, l'autri[te l'autre[id 2>
paadisadam
шлюпочная гавань
■ valgma
причал <причала м>
maabumis+sild s <+s'ild silla s'ilda s'ilda, s'ilda[de s'ilda[sid ~ s'ild/u 22>
1. rajatis randumiseks; sadamasild
пристань <пристани ж>,
пирс <пирса м> mer,
причал <причала м>
ujuv maabumissild плавучая пристань / плавучий причал
2. maabumistrepp
сходни <сходней pl>,
трап <трапа м>
aurikult heideti maabumissild kaldale с парохода спустили на берег сходни ~ трап
mõistu+jutt s <+j'utt jutu j'uttu j'uttu, j'uttu[de j'uttu[sid ~ j'utt/e 22>
1. mõistu räägitav jutt
иносказание <иносказания с>,
аллегория <аллегории ж>
ütle otse välja, ära aja mõistujuttu скажи прямо, не говори намёками
2. kirj
притча <притчи ж>
mõistujutt kadunud pojast притча о блудном сыне
priim s <pr'iim priimi pr'iimi pr'iimi, pr'iimi[de pr'iimi[sid ~ pr'iim/e 22>
1. muus heliredeli esimene aste; vastav intervall
прима <примы ж>
puhas priim чистая прима
suurendatud priim увеличенная прима
2. mat märk " ülemise indeksina
прим <прима м>
primadonna s <primad`onna primad`onna primad`onna[t -, primad`onna[de primad`onna[sid 16>
naispeaosaline ooperis v operetis
примадонна <примадонны ж>,
прима <примы ж> teater,
премьерша <премьерши ж> kõnek
pulvärk s <p'ulv'ärk p'ulvärgi p'ulv'ärki p'ulv'ärki, p'ulv'ärki[de p'ulv'ärki[sid ~ p'ulv'ärk/e 22>
kalda tugisein, sadamasild
пирс <пирса м>,
причал <причала м>,
причальная стенка
randumis+koht s <+k'oht koha k'ohta k'ohta, k'ohta[de k'ohta[sid ~ k'oht/i 22>
причал <причала м>,
пристань <пристани, мн.ч. род. пристаней ж>
randumis+köis s <+k'öis köie k'öi[t k'öi[de, köi[te k'öis[i 14>
причал <причала м>,
чал <чала м> mer,
причальный канат,
причальный трос,
швартов[н]ый канат,
швартов[н]ый трос
randumis+sild s <+s'ild silla s'ilda s'ilda, s'ilda[de s'ilda[sid ~ s'ild/u 22>
причал <причала м>,
пристань <пристани, мн.ч. род. пристаней ж>,
пирс <пирса м> mer
ootasime randumissillal paati мы ждали на пристани ~ на причале лодку
tähendamis+sõna s <+sõna sõna sõna -, sõna[de sõna[sid ~ sõn/u 17>
relig mõistujutt
притча <притчи ж>
piibli tähendamissõnad библейские притчи
tähendamissõna kadunud pojast притча о блудном сыне
valgma s <v'algma v'algma v'algma[t -, v'algma[te v'algma[id 1>
paadisadam, lauter
причал <причала м>