[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

katse+
опытный <опытная, опытное>,
подопытный <подопытная, подопытное>,
испытательный <испытательная, испытательное>,
экспериментальный <экспериментальная, экспериментальное>,
пробный <пробная, пробное>,
опытно-
katseaed опытный сад
katseaeg испытательный срок
katseandmed опытные ~ экспериментальные данные
katsebaas опытная база
katsejaam põll опытная станция
katsejänes piltl подопытный кролик
katsekivi piltl пробный камень
katsekultuur mets подопытная культура
katselabor[atoorium] экспериментальная лаборатория
katselapp põll опытный ~ сортовой участок / [опытная] делянка
katselend испытательный полёт
katselennuk опытный самолёт
katseloom biol, med подопытное ~ экспериментальное животное
katsemajand опытное хозяйство
katsemäng sport испытательная игра
katsenäidis опытный образец
katsepartii опытная ~ пробная партия
katsepolügoon испытательный полигон
katsepõld põll опытное ~ подопытное поле
katserühm biol, psühh подопытная ~ экспериментальная группа
katseseade опытная установка
katseseeria серия экспериментов
katsestend tehn испытательный стенд
katsetaim bot, aiand опытное ~ подопытное ~ экспериментальное растение
katsetehas экспериментальный завод
katsetingimused условия эксперимента
katsetulemused экспериментальные результаты / результаты эксперимента ~ опыта
katseõpik экспериментальный учебник

partii s <part'ii part'ii part'ii[d -, part'ii[de part'ii[sid 26>
kaubasaadetis; tulus abielu; muus ühe hääle v pilli osa mitmehäälses helitöös; sport üks mäng
партия <партии ж>
bassipartii басовая партия
kabepartii партия в шашки
katsepartii опытная ~ пробная партия
kaubapartii партия товара
klaveripartii фортепьянная партия / партия фортепьяно
orkestripartii оркестровая партия
proovipartii опытная ~ пробная партия
relvapartii партия оружия
rinnapartii kõnek грудь / бюст
saatepartii аккомпанирующая партия
viiulipartii скрипичная партия / партия скрипки
vokaalpartii вокальная партия
välkpartii блицпартия
partii autode varuosi партия запасных частей для автомобилей
löökriistade rütmikas partii ритмичная партия ударных инструментов
partii lõppes mustade võiduga партия закончилась победой чёрных
teeme partii bridži сыграем партию ~ кон в бридж
tegi hiilgava partii он сделал ~ она сделала хорошую ~ выгодную партию van
aita tal sobiv partii leida! помоги ему найти подходящую партию!