[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, aga serveri koormus ei lubanud laiendatud otsingut.
Leitud 2 artiklit

Serveri koormus liiga suur, ei sordi.

juht1 s <j'uht juhi j'uhti j'uhti, j'uhti[de j'uhti[sid ~ j'uht/e 22>
1. sõidukil
водитель <водителя м>
■ masinal
машинист <машиниста м>
autojuht водитель автомобиля / шофёр
bussijuht водитель автобуса
ekskavaatorijuht машинист экскаватора
kallurijuht водитель самосвала
kraanajuht крановщик, крановый машинист, машинист крана
taksojuht водитель такси / таксист kõnek
trammijuht водитель трамвая
vedurijuht машинист локомотива
2. juhtija, juhataja, liider
руководитель <руководителя м>,
предводитель <предводителя м>,
вождь <вождя м>,
командир <командира м>,
гегемон <гегемона м> liter,
кормчий <кормчего м> kõrgst
■ eestvedaja; teejuht
вожак <вожака м>
■ pea
глава <главы, мн.ч. им. главы м и ж>
■ ninamees
главарь <главаря м>
■ mängujuht, saatejuht
ведущий <ведущего м>,
ведущая <ведущей ж>
■ teejuht
вожатый <вожатого м>
tark ja ettenägelik juht умный и предусмотрительный руководитель
ansambli kunstiline juht художественный руководитель ансамбля
ülestõusu juht руководитель восстания
vabadusvõitluse juht вождь ~ руководитель освободительного движения
mässu juht вожак ~ предводитель ~ главарь мятежа / главарь бунта
aujuht почётный руководитель
ekskursioonijuht экскурсовод
koorijuht руководитель хора / дирижёр
pioneerijuht пионервожатый, пионервожатая / вожатый, вожатая
rahvajuht вожак ~ предводитель [народных] масс
riigijuht вождь ~ глава ~ руководитель государства
ringijuht руководитель кружка
streigijuht предводитель ~ глава ~ руководитель забастовочного ~ стачечного движения
tantsujuht постановщик танцев
teejuht вожак, проводник, провожатый
töölisjuht предводитель ~ руководитель ~ вождь ~ организатор рабочего движения
valitsusjuht глава правительства
väejuht полководец, стратег
pime ei saanud ilma juhita liikuda слепой не мог передвигаться без вожака ~ без поводыря
3. füüs
проводник <проводника м>
elektrijuht электрический проводник
helijuht проводник звука
pooljuht raad полупроводник
soojusjuht проводник тепла
4. meelespea, kava
путеводитель <путеводителя м>,
памятка <памятки, мн.ч. род. памяток ж>,
программа <программы ж>
Tallinna juht путеводитель города Таллинна
laulupeojuht памятка участника певческого праздника / программа мероприятий певческого праздника

soojus+
тепловой <тепловая, тепловое>,
термический <термическая, термическое>,
тепло-,
термо-,
тепла <род. ед.ч.>
soojusbilanss tehn тепловой баланс
soojusenergeetika tehn теплоэнергетика
soojusenergia füüs тепловая энергия
soojusisolatsioon tehn тепловая изоляция / теплоизоляция / термоизоляция
soojusjaam tehn теплоцентраль
soojusjuht füüs теплопроводник / проводник тепла
soojusjõujaam el тепловая электростанция / теплоэлектростанция
soojusjõumasin tehn тепловой двигатель
soojuskandja füüs теплоноситель / носитель тепла
soojuskiired тепловые лучи
soojuskiirgus füüs тепловое ~ температурное излучение / тепловая радиация / теплоизлучение
soojuskindel теплостойкий / теплоустойчивый / термостабильный
soojuskindlus теплостойкость / теплоустойчивость
soojusliikumine füüs тепловое движение
soojusmahtuvus füüs теплоёмкость
soojusmajandus тепловое хозяйство
soojusmõõtur tehn тепломер
soojuspaisumine тепловое ~ температурное расширение
soojuspüsiv теплостойкий / термостойкий / теплоустойчивый
soojuspüsivus tehn теплоустойчивость / термостойкость
soojusregulatsioon füüs терморегуляция / теплорегуляция
soojusreostus тепловое загрязнение
soojusrežiim тепловой режим
soojussalvesti tehn тепловой аккумулятор / котёл-аккумулятор
soojussõlm tehn тепловой узел ~ пункт / теплоузел
soojustarbimine теплопотребление
soojustehnika теплотехника
soojusteke füsiol образование теплоты
soojustorustik теплопровод / теплотрасса
soojusvaheti tehn теплообменная установка / теплообменник
soojusvahetus füüs теплообмен
soojusvarustus теплоснабжение
soojusvõrk tehn теплосеть
soojusõpetus учение о теплоте
soojusülekanne теплопередача / перенос тепла


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur