[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 9 artiklit

juur+vilja+müüja s <+m'üüja m'üüja m'üüja[t -, m'üüja[te m'üüja[id 1>
зеленщик <зеленщика м>,
зеленщица <зеленщицы ж>,
продавец овощей

jäätise+müüja s <+m'üüja m'üüja m'üüja[t -, m'üüja[te m'üüja[id 1>
мороженщик <мороженщика м>,
мороженщица <мороженщицы ж>,
продавец мороженого,
продавщица мороженого

lehe+müüja s <+m'üüja m'üüja m'üüja[t -, m'üüja[te m'üüja[id 1>
продавец газет
■ tänaval
газетчик <газетчика м> kõnek

müüja s <m'üüja m'üüja m'üüja[t -, m'üüja[te m'üüja[id 1>
kes midagi müüb; ametinimetus
продавец <продавца м>,
продавщица <продавщицы ж>
vilunud müüja опытный продавец
ajalehemüüja продавец ~ продавщица газет / газетчик kõnek / газетчица kõnek
piletimüüja продавец ~ продавщица билетов / билетёр / билетёрша kõnek
maja müüjaks oli vanem naisterahvas продавцом дома была пожилая женщина / дом продавала пожилая женщина
ta töötab müüjana он работает продавцом

otse+müüja s
продавец-производитель <продавца-производителя м>,
прямой продавец

poe+mees s <+m'ees mehe m'ees[t -, mees[te meh/i 13>
kaupmees, poodnik
продавец <продавца м>,
купец <купца м>,
лавочник <лавочника м> van

poe+müüja s <+m'üüja m'üüja m'üüja[t -, m'üüja[te m'üüja[id 1>
продавец <продавца м>,
продавщица <продавщицы ж>

telefoni+müüja
telefoni teel kaupa müüv isik
телефонный агент,
менеджер по телефонным продажам
■ ettevõte, mis tegeleb telefonide müügiga
продавец телефонов
ajakirja tellimuse saab telefonimüüjalt odavamalt подписка на журнал через телефонного агента обойдётся дешевле
■
telefonimüüjad loodavad turu kasvu продавцы телефонов надеются на рост рынка

turustaja
kauba müüja tootjalt tarbijale, ettevõte, mis tegeleb kaupade müügiga
распространитель <распространителя м>,
продавец <продавца м>
tuntud alkohoolsed joogid said Eestis uue turustaja в Эстонии появился новый распространитель известных алкогольных напитков
vana tõde on, et jäätise parim turustaja on ilus ilm древняя мудрость говорит, что лучший распространитель мороженого - это хорошая погода


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur