|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
Leitud 12 artiklit
joodik s adj <joodik joodiku joodiku[t -, joodiku[te joodiku[id 2>
пьяница <пьяницы м и ж>,
пропойца <пропойцы м и ж> madalk,
алкаш <алкаша м> madalk,
алкашка <алкашки, мн.ч. род. алкашек ж> madalk,
пьянчуга <пьянчуги м и ж> madalk,
пьянчужка <пьянчужки, мн.ч. род. пьянчужек м и ж> madalk,
выпивоха <выпивохи м и ж> madalk
paadunud joodik горький ~ беспробудный пьяница kõnek
salajoodik потаённый пьяница
sopajoodik беспробудный пьяница kõnek
joodikul on meri põlvini пьяному море по колено
tal on joodik mees у неё муж пьяница
jooma+karu s <+karu karu karu k'arru, karu[de karu[sid 17>
hlv
пьянчуга <пьянчуги м и ж> madalk,
пропойца <пропойцы м и ж> madalk,
выпивоха <выпивохи м и ж> madalk,
запивоха <запивохи м и ж> madalk
jooma+kõri s <+kõri kõri kõri k'õrri, kõri[de kõri[sid 17>
kõnek joomar
бражник <бражника м> van,
пьяница <пьяницы м и ж>,
пьянчуга <пьянчуги м и ж> madalk,
пропойца <пропойцы м> madalk,
выпивоха <выпивохи м и ж> madalk
jooma+mees s <+m'ees mehe m'ees[t -, mees[te meh/i 13>
kõnek
пьяница <пьяницы м и ж>,
выпивоха <выпивохи м и ж> madalk, hlv,
пьянчуга <пьянчуги м и ж> madalk,
пропойца <пропойцы м и ж> madalk
joomar s <j'oomar j'oomari j'oomari[t -, j'oomari[te j'oomare[id 2>
пьяница <пьяницы м и ж>,
алкоголик <алкоголика м>,
пьянчуга <пьянчуги м и ж> madalk,
пропойца <пропойцы м и ж> madalk
parandamatu joomar неисправимый ~ запойный пьяница
jooma+vend s <+v'end venna v'enda v'enda, v'enda[de v'enda[sid ~ v'end/i 22>
1. kõnek joodik
пьяница <пьяницы м и ж>,
пропойца <пропойцы м и ж> madalk,
пьянчуга <пьянчуги м и ж> madalk
2. kõnek joomasõber
собутыльник <собутыльника м>
lakke+kauss s <+k'auss kausi k'aussi k'aussi, k'aussi[de k'aussi[sid ~ k'auss/e 22>
hlv joomar
пропойца <пропойцы м и ж> kõnek,
пьянчуга <пьянчуги м и ж> madalk,
выпивоха <выпивохи м и ж> madalk,
запивоха <запивохи м и ж> madalk
muda+joodik s <+joodik joodiku joodiku[t -, joodiku[te joodiku[id 2>
kõnek sopajoodik
пьянчуга <пьянчуги м и ж> madalk, hlv,
пропойца <пропойцы м> madalk,
беспробудный пьяница
padu+joodik
kõnek suuri alkoholikoguseid pruukiv joodik, paadunud joodik
пропойца <пропойцы, твор. пропойцей м и ж> kõnek,
горький пьяница,
запойный пьяница
pummeldaja s adj <pummeldaja pummeldaja pummeldaja[t -, pummeldaja[te pummeldaja[id 1>
1. s pidutsedes purjutaja
кутёжник <кутёжника м>,
кутила <кутилы м> kõnek,
разгульный человек kõnek
■ purjutaja
пьяница <пьяницы м и ж>,
пропойца <пропойцы м> kõnek,
пьянчужка <пьянчужки, мн.ч. род. пьянчужек м и ж> kõnek,
пьющий <пьющего м> kõnek
nooruses oli ta suur pummeldaja в молодости он был горький ~ беспробудный пьяница kõnek
2. adj
пьющий <пьющая, пьющее>,
пьянствующий <пьянствующая, пьянствующее>,
разгульный <разгульная, разгульное; разгулен, разгульна, разгульно>
pummeldajad mehed пьянствующие ~ разгульные мужики kõnek
topsi+sõber s <+sõber sõbra s'õpra s'õpra, s'õpra[de s'õpra[sid ~ s'õpr/u 24>
1. kõnek alkoholi armastav isik, napsitaja
любитель выпить,
пропойца <пропойцы м и ж>,
выпивоха <выпивохи м и ж> madalk
2. kõnek topsikaaslane
собутыльник <собутыльника м>,
собутыльница <собутыльницы ж>
viina+nina s <+nina nina nina n'inna, nina[de nina[sid ~ nin/u 17>
kõnek joodik
пропойца <пропойцы м и ж> kõnek,
пьянчуга <пьянчуги м и ж> madalk,
пьянчужка <пьянчужки, мн.ч. род. пьянчужек, дат. пьянчужкам м и ж> madalk,
выпивоха <выпивохи м и ж> madalk,
выпивала <выпивалы м и ж> madalk
ta on kange ~ kõva viinanina он не дурак выпить madalk