[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 2 artiklit

möiratama v <möirata[ma möirata[da möirata[b möirata[tud 27>
korraks, lühidalt möirgama, loomade kohta; piltl tehishelide kohta
рыкнуть* <однокр.-, рыкнет>,
рыкнуть* <однокр.-, рыкнёт>,
рявкнуть* <однокр.-, рявкнет>,
взреветь* <-, взревёт>,
прореветь* <-, проревёт>,
прорычать* <-, прорычит>
■ inimese kohta
прореветь* <прореву, проревёшь> kõnek,
прорычать* <прорычу, прорычишь> kõnek,
проорать* <проору, проорёшь> kõnek,
рявкнуть* <однокр. рявкну, рявкнешь> madalk,
рыкнуть* <однокр. рыкну, рыкнешь> madalk,
рыкнуть* <однокр. рыкну, рыкнёшь> madalk
lõvi möiratas лев взревел ~ прорычал ~ рыкнул ~ рявкнул
mootor möiratas мотор взревел ~ рыкнул
lõpetada! möiratas ta lõpuks кончать ~ кончайте! проревел ~ проорал он наконец kõnek / кончать ~ кончайте! рявкнул ~ рыкнул он наконец madalk

uratama v <urata[ma urata[da urata[b urata[tud 27>
korraks urama v urisema; sellist heli tekitama
прорычать* <прорычу, прорычишь>,
пробрюзжать* <пробрюзжу, пробрюзжишь> что,
проурчать* <проурчу, проурчишь> kõnek,
буркнуть* <буркну, буркнешь> kõnek,
пробурчать* <пробурчу, пробурчишь> что kõnek
koer uratas vaikselt собака тихо проурчала kõnek
uratas midagi hüvastijätuks на прощание он прорычал что-то непонятное piltl / он что-то невнятное буркнул на прощание kõnek
mootor uratas, kuid suri samas välja мотор взревел, но тут же заглох kõnek


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur