[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, aga serveri koormus ei lubanud laiendatud otsingut.
Leitud 5 artiklit

Serveri koormus liiga suur, ei sordi.

seaduse+
законный <законная, законное>,
законо-,
закона <род. ед.ч.>
seadusemees kõnek законник / блюститель закона
seaduseraamat van свод законов / кодекс
seaduserikkuja нарушитель закона / правонарушитель
seaduserikkumine нарушение закона / правонарушение
seadusesilm piltl блюститель закона ~ порядка
seadusetundja знаток законов / человек, сведущий в законах / законник kõnek
seadusetäht piltl буква закона
seadusevastane противозаконный / незаконный
seadusevastaselt противозаконно / незаконно

seadusetu adj <s'eadusetu s'eadusetu s'eadusetu[t -, s'eadusetu[te s'eadusetu[id 1>
seadusvastane
противозаконный <противозаконная, противозаконное; противозаконен, противозаконна, противозаконно>,
незаконный <незаконная, незаконное; незаконен, незаконна, незаконно>,
беззаконный <беззаконная, беззаконное; беззаконен, беззаконна, беззаконно>

seadus+vastane adj <+vastane vastase vastas[t -, vastas[te vastase[id 10>
ebaseaduslik
противозаконный <противозаконная, противозаконное; противозаконен, противозаконна, противозаконно>,
незаконный <незаконная, незаконное; незаконен, незаконна, незаконно>,
беззаконный <беззаконная, беззаконное; беззаконен, беззаконна, беззаконно>
seadusvastane tegu противозаконный поступок
narkootikumide seadusvastane sissetoomine нелегальный ~ незаконный ввоз наркотиков

vastaselt postp [kelle/mille] <vastaselt>
millegagi vastuolus, millelegi vastupidi
против кого-чего
mõistus[e]vastaselt неразумно / нерационально / нелогично
seadus[e]vastaselt противозаконно / незаконно
autori tahte vastaselt против воли автора
toimis vanemate käsu vastaselt он поступил против воли родителей

õigus+vastane adj <+vastane vastase vastas[t -, vastas[te vastase[id 10>
kehtiva õiguskorra nõuetega vastuolus
противоправный <противоправная, противоправное; противоправен, противоправна, противоправно>,
неправомерный <неправомерная, неправомерное; неправомерен, неправомерна, неправомерно>,
незаконный <незаконная, незаконное; незаконен, незаконна, незаконно>,
противозаконный <противозаконная, противозаконное; противозаконен, противозаконна, противозаконно>
õigusvastane võõrandamine противоправное отчуждение


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur