[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

vastakas adj <vastakas vastaka vastaka[t -, vastaka[te vastaka[id 2>
1. vastupidine
противоположный <противоположная, противоположное; противоположен, противоположна, противоположно>,
противостоящий <противостоящая, противостоящее>,
разноречивый <разноречивая, разноречивое; разноречив, разноречива, разноречиво>,
противоречивый <противоречивая, противоречивое; противоречив, противоречива, противоречиво>,
супротивный <супротивная, супротивное; супротивен, супротивна, супротивно> madalk
vastakad arvamused противоположные ~ противостоящие мнения
vastakad tunded разноречивые ~ противоречивые чувства
vastakad mõtted противоречивые мысли / супротивные мысли madalk
2. tõrges, tõrkuv
строптивый <строптивая, строптивое; строптив, строптива, строптиво>,
непокорный <непокорная, непокорное; непокорен, непокорна, непокорно>,
супротивный <супротивная, супротивное; супротивен, супротивна, супротивно> madalk
vastakas poiss непокорный ~ строптивый ~ непослушный мальчик
vastaka meelega [кто] строптивого нрава

vastu+käiv adj <+k'äiv k'äiva k'äiva[t -, k'äiva[te k'äiva[id 2>
vasturääkiv, vastuokslik
противоречивый <противоречивая, противоречивое; противоречив, противоречива, противоречиво>,
разноречивый <разноречивая, разноречивое; разноречив, разноречива, разноречиво>
arstide vastukäivad seletused противоречивые объяснения врачей
mind valdasid vastukäivad tunded мною овладели противоречивые ~ разноречивые чувства

vastu+oluline adj <+oluline olulise olulis[t olulis[se, olulis[te olulis/i 12>
противоречивый <противоречивая, противоречивое; противоречив, противоречива, противоречиво>,
разноречивый <разноречивая, разноречивое; разноречив, разноречива, разноречиво>,
несовместный <несовместная, несовместное> mat
vastuolulised seisukohad противоречивые ~ разноречивые мнения ~ точки зрения
vastuoluline isiksus противоречивая личность
vastuolulised võrrandid mat несовместные уравнения