[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

kutse+
1. elukutsega seoses
профессиональный <профессиональная, профессиональное>,
квалификационный <квалификационная, квалификационное>,
профессии <род. ед.ч.>,
квалификации <род. ед.ч.>
kutseeetika профессиональная этика
kutseeksam квалификационный экзамен
kutsehaigus med профессиональная болезнь / профессиональное заболевание
kutseharidus профессиональное образование
kutsekool профессионально-техническое училище
kutsemeisterlikkus профессиональное мастерство
kutsenimetus название профессии
kutsenõuandla профконсультация / консультация по вопросам выбора профессии
kutsenõuanne ~ kutsenõustamine ~ kutsenõustus профессиональная консультация
kutseorganisatsioon профессиональная организация
kutsesobivus профессиональная пригодность
kutsesuunitlus профессиональная ориентация / профориентация
kutsetegevus профессиональная деятельность
kutsetunnistus свидетельство о квалификации
kutsetöö профессиональная работа
kutsevalik выбор профессии
kutseõpe профессиональная подготовка
2. sõj kutsealustega seoses
призывной <призывная, призывное>
kutseealine призывного возраста
kutseiga призывной возраст
kutsejaoskond призывной участок
3. osavõtuga seoses
пригласительный <пригласительная, пригласительное>
kutsekaart пригласительный билет / приглашение

suunitlus s <suunitlus suunitluse suunitlus[t suunitlus[se, suunitlus[te suunitlus/i 11>
püüdlus, pürgimus v kavatsus; orientatsioon, kallak, eesmärk; [arengu-, tegevus- vms] suund
направленность <направленности sgt ж>,
ориентация <ориентации ж>,
цель <цели ж>,
задача <задачи ж>,
назначение <назначения с>,
уклон <уклона м>,
установка <установки, мн.ч. род. установок, дат. установкам ж>
kutsesuunitlus профессиональная ориентация / профориентация
romaani ühiskondlik suunitlus социальная направленность романа