[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

hüpe s <hüpe h'üppe hüpe[t -, hüpe[te h'üppe[id 6>
1.
прыжок <прыжка м> ka sport,
скачок <скачка м> ka piltl
pikk hüpe длинный прыжок
võimas hüpe мощный прыжок
kaugushüpe sport прыжок в длину
kolmikhüpe sport тройной прыжок
kõrgushüpe sport прыжок в высоту
kägarhüpe sport прыжок согнув ноги
mahahüpe sport соскок
pealehüpe sport вскок
teivashüpe sport прыжок с шестом
suusahüpe sport прыжок с трамплина
vettehüpe sport прыжок в воду
hüpped batuudil sport прыжки на батуте
hüpe arengus скачок в развитии
ühe hüppega одним прыжком
2. kõnek omavoliline lahkumine
самоволка <самоволки, мн.ч. род. самоволок ж>
käis hüppes он сходил в самоволку

kägar+
согнув ноги
kägarhüpe sport прыжок согнув ноги
kägariste sport сед согнув ноги
kägarripe sport вис согнув ноги

sääre+tõste+
согнув ноги назад
sääretõstehüpe sport прыжок, согнув ноги назад
sääretõstehüplemine sport прыжки, согнув ноги назад
sääretõstejooks sport бег со сгибанием ног назад