|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 2 artiklit
linnu+
птичий <птичья, птичье>,
птице-,
птицы <род. ед.ч.>
linnufarm põll птицеферма
linnuhaavel мелкая дробь
linnuhääl птичий голос / голос птицы
linnujaht охота на птиц
linnukasvandus птицеводческое хозяйство
linnukasvataja птицевод
linnukasvatus птицеводство
linnukoor piltl птичий хор
linnukäärid kul ножницы для разделки птицы
linnulaat zool птичий базар
linnulaul пение птиц / птичье пение
linnuliha (1) дичь; (2) мясо домашней птицы
linnuluu птичья кость / кость птицы
linnumaja птичий двор / птичник
linnumajand põll птицеводческое хозяйство
linnumuna птичье яйцо / яйцо птицы
linnumust птичий помёт
linnunimetus название птицы
linnunägu kõnek птичье лицо
linnuparv птичья стая ~ стайка / птичий рой / стая ~ стайка птиц
linnupesa птичье гнездо / гнездо птицы
linnupraad жаркое из птицы ~ из дичи ~ из домашней птицы
linnupuur птичья клетка / клетка для птиц
linnupüüdja птицелов
linnupüük птицеловство / ловля птиц
linnusulg птичье перо / перо птицы
linnusõnnik птичий помёт
linnutopis чучело птицы
linnutõug põll порода птиц
linnuvabrik птицефабрика
muna s <muna muna muna -, muna[de muna[sid ~ mun/e 17>
1. valminud munarakk koos teda ümbritsevate kestadega; linnumuna kui toiduaine
яйцо <яйца, мн.ч. им. яйца, род. яиц, дат. яйцам с>,
яичко <яичка, мн.ч. род. яичек с> dem
viljastatud muna оплодотворённое яйцо
värsked munad свежие яйца
suur muna крупное ~ большое яйцо
toores muna сырое яйцо
keedetud muna варёное яйцо
kõvaks keedetud muna яйцо вкрутую
pehme muna яйцо всмятку
täidetud munad kul фаршированные яйца
dieetmuna диетическое яйцо
hanemuna гусиное яйцо
haudemuna инкубационное яйцо / яйцо для высиживания цыплят ~ птенцов
kajakamuna чаячье яйцо / яйцо чайки
kanamuna куриное яйцо
kilpkonnamuna черепашье яйцо / яйцо черепахи
linnumuna птичье яйцо / яйцо птицы
mädamuna тухлое яйцо
nahkmuna жировое яйцо
pardimuna утиное яйцо / яйцо утки
praemuna ~ praetud muna жареное яйцо
pühademuna пасхальное яйцо
sipelgamuna муравьиное яйцо / яйцо муравья
tuvimuna голубиное яйцо / яйцо голубя
kalkun muneb aastas sadakond muna индейка откладывает в год около ста яиц
kana haub mune курица сидит на яйцах ~ высиживает цыплят
äsja munadest koorunud linnupojad только что вылупившиеся птенцы
perenaine vahustab mune хозяйка взбивает яйца
kooris muna ära он очистил ~ облупил яйцо
kevadpühadeks värvitakse mune на пасху красят яйца
2. piltl miski munajas
яйцо <яйца, мн.ч. им. яйца, род. яиц, дат. яйцам с>,
шишка <шишки, мн.ч. род. шишек ж>,
шарик <шарика м>
kastanimuna каштан
klaasmuna стеклянный шарик
maamuna земной шар / Земля
silmamuna anat глазное яблоко
šokolaadimuna ~ šokolaadist muna шоколадное яйцо
kullatud muna kirikutorni tipus позолоченный шар на шпиле церкви
tal on löögist muna otsaees у него от удара шишка на лбу
3. kõnek munand
яйцо <яйца, мн.ч. им. яйца, род. яиц, дат. яйцам с>,
яйки <яйков pl>
täku munad яйца жеребца
põrsastel lõigati mune поросят холостили
4. kõnek saamatu inimese kohta
растяпа <растяпы м и ж> hlv,
шляпа <шляпы м и ж>,
тюфяк <тюфяка м> madalk
oled ikka igavene muna! ну и растяпа же ты! hlv / тюфяк ты этакий! madalk
►
▪ nagu munas kana носиться как курица с яйцом