|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
Leitud 4 artiklit
inim+tühi adj <+tühi tühja t'ühja t'ühja, t'ühja[de t'ühja[sid ~ t'ühj/e 24>
безлюдный <безлюдная, безлюдное; безлюден, безлюдна, безлюдно>,
малолюдный <малолюдная, малолюдное; малолюден, малолюдна, малолюдно>,
нелюдимый <нелюдимая, нелюдимое; нелюдим, нелюдима, нелюдимо>,
опустелый <опустелая, опустелое>,
пустынный <пустынная, пустынное; пустынен, пустынна, пустынно>,
омертвелый <омертвелая, омертвелое> piltl
■ asustamatu
необжитой <необжитая, необжитое>,
нежилой <нежилая, нежилое>
inimtühi paikkond безлюдная ~ пустынная местность
inimtühi paik нежилое ~ необжитое место
inimtühi väljak малолюдная ~ безлюдная площадь
tänavad on inimtühjaks jäänud улицы обезлюдели ~ омертвели
kõle adj <kõle kõleda kõleda[t -, kõleda[te kõleda[id 2>
1. vinge, külm
промозглый <промозглая, промозглое>,
пронизывающий <пронизывающая, пронизывающее>,
резкий <резкая, резкое; резок, резка, резко, резки; резче>,
холодный <холодная, холодное; холоден, холодна, холодно, холодны>
kõle tuul резкий ~ пронизывающий ~ леденящий ветер
kõle ilm промозглая ~ холодная [ветреная] погода
kõle kevad холодная ~ суровая весна
kõle hääletoon холодный тон [голоса]
kõle valgus холодный свет
ilma lumeta talv on kõle бесснежная зима холодна
2. ebameeldivalt lage, tühi
пустынный <пустынная, пустынное; пустынен, пустынна, пустынно>
öised kõledad tänavad ночные пустынные ~ безлюдные улицы
kõle maastik пустынный ландшафт
kõledad kontoriruumid пустынные ~ неуютные конторские помещения
üksinda hakkas suures toas kuidagi kõle piltl одному в большой комнате стало как-то неуютно
kõrbe+
пустынный <пустынная, пустынное>,
пустыни <род. ед.ч.>
kõrbeala пустынная область / пустыня
kõrbeelanik житель пустыни
kõrbekliima пустынный климат / климат пустыни
kõrbelaev piltl корабль пустыни
kõrbeloom пустынное животное / животное пустыни
kõrbeloomastik пустынная фауна / фауна пустыни
kõrbemaastik пустынный ландшафт
kõrberändur странник пустыни ~ в пустыне
kõrbetaim пустынное растение / растение пустыни
kõrbetaimestik пустынная флора / флора пустыни
kõrbetuul ветер, дующий из пустыни ~ в пустыне
kõrbevöönd geogr пустынная зона
kõrbeline adj <k'õrbeline k'õrbelise k'õrbelis[t k'õrbelis[se, k'õrbelis[te k'õrbelis/i 12>
пустынный <пустынная, пустынное>
kõrbeline kliima пустынный климат / климат пустыни