[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 4 artiklit

era+raadio
eravalduses olev raadiosaatejaam
частная радиостанция

kommerts+raadio
eravalduses olev raadiosaatejaam
коммерческая радиостанция,
коммерческое радио

raadio s <r'aadio r'aadio r'aadio[t -, r'aadio[te r'aadio[id 1>
1. traadita side
радио <нескл. с>
raadio leiutamine изобретение радио
raadio teel ~ abil [raadio]sidet pidama связываться/связаться* по радио
2. ringhääling, raadiojaam
радио <нескл. с>,
радиовещание <радиовещания sgt с>,
радиостанция <радиостанции ж>
■ raadiosaade
радиопередача <радиопередачи ж>
kohalik raadio местное радио
noorteraadio молодёжное радио / молодёжная радиостанция
uudisteraadio информационная радиостанция / радиоинформация / радионовости / новости по радио
raadios töötama работать на радио
ta esines sageli raadios он часто выступал на ~ по радио
raadiost tuleb muusikat из радио льётся музыка kõnek / по радио передают музыку
raadio teatas, et ... по радио сообщили ~ передали, что ...
3. raadioaparaat
радиоаппарат <радиоаппарата м>,
радиоприёмник <радиоприёмника м>,
радиопередатчик <радиопередатчика м>,
репродуктор <репродуктора м>,
приёмник <приёмника м>,
передатчик <передатчика м>,
радио <нескл. с> kõnek
raadiot kinni keerama ~ panema выключать/выключить* радио kõnek
lülitas raadio sisse ~ keeras raadio lahti он включил радио kõnek
keera raadio kõvemaks сделай радио погромче kõnek
otsib raadiost teist jaama перестраивает приёмник на другую станцию kõnek
istus ja kruttis raadiot kõnek он сидел и крутил приёмник

raadio+jaam s <+j'aam jaama j'aama j'aama, j'aama[de j'aama[sid ~ j'aam/u 22>
raadio saate- ja vastuvõtujaam; ringhäälingusaatja
радиостанция <радиостанции ж>,
радиовещательная станция,
радиовещательный передатчик
amatöörraadiojaam любительская радиостанция
liikurraadiojaam ~ liikuv raadiojaam подвижная радиостанция
raadiojaama välja peilima пеленговать/запеленговать* радиостанцию
geoloogidel oli kaasas väike kantav raadiojaam у геологов была [с собой] портативная ~ переносная радиостанция / у геологов была [с собой] рация
neil õnnestus raadiojaam kiiresti töökorda seada им удалось быстро развернуть радиостанцию


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur