[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

peenenema v <peenene[ma peenene[da peenene[b peenene[tud 27>
1. peenemaks muutuma, ahenema
утончаться <-, утончается> / утончиться* <-, утончится>,
утоняться <-, утоняется> / утониться* <-, утонится>,
сужаться <-, сужается> / сузиться* <-, сузится>,
суживаться <-, суживается> / сузиться* <-, сузится>
■ pisenema
размельчаться <-, размельчается> / размельчиться* <-, размельчится>,
измельчаться <-, измельчается> / измельчиться* <-, измельчится>,
умельчаться <-, умельчается> / умельчиться* <-, умельчится>
kepp peeneneb ühest otsast с одного конца палка утончается
hõõrdumisel purdmaterjal peeneneb при трении обломочный материал размельчается
ülalt peenenev sammas утончающийся ~ сужающийся кверху столб
2. rafineeritumaks, lihvitumaks muutuma
утончаться <-, утончается> / утончиться* <-, утончится>,
изощряться <-, изощряется> / изощриться* <-, изощрится>
peenenenud maitse утончённый ~ изощрённый вкус
peenenenud kombed утончённые ~ изысканные манеры [поведения]

peenestuma v <peenestu[ma peenestu[da peenestu[b peenestu[tud 27>
peeneks muutuma
размельчаться <-, размельчается> / размельчиться* <-, размельчится>,
раздробляться <-, раздробляется> / раздробиться* <-, раздробится>,
дробиться <-, дробится> / раздробиться* <-, раздробится>,
измельчаться <-, измельчается> / измельчиться* <-, измельчится>,
размалываться <-, размалывается> / размолоться* <-, размелется>

pulbristuma v <pulbristu[ma pulbristu[da pulbristu[b pulbristu[tud 27>
pulbriks muutuma
превращаться/превратиться* в порошок,
размельчаться/размельчиться* в порошок,
растираться/растереться* в порошок,
размалываться/размолоться* в порошок
kriit on pulbristunud мел растёрся в порошок

raasuma v <r'aasu[ma r'aasu[da r'aasu[b r'aasu[tud 27>
raasudeks pudenema
крошиться <-, крошится> / раскрошиться* <-, раскрошится>,
осыпаться <-, осыпается> / осыпаться* <-, осыплется>,
сыпаться <-, сыплется> / осыпаться* <-, осыплется>,
размельчаться <-, размельчается> / размельчиться* <-, размельчится>,
рассыпаться <-, рассыпается> / рассыпаться* <-, рассыплется>
turbapätsid purunesid ja raasusid торфяные брикетины крошились и рассыпались kõnek