|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
Leitud 7 artiklit
arukus s <arukus arukuse arukus[t arukus[se, arukus[te arukus/i 11>
mõistlikkus
разумность <разумности sgt ж>,
благоразумие <благоразумия sgt с>,
рассудительность <рассудительности sgt ж>
■ taibukus
сообразительность <сообразительности sgt ж>,
толковость <толковости sgt ж> kõnek,
смышлёность <смышлёности sgt ж> kõnek
■ mõtestatus, mõttekus
осмысленность <осмысленности sgt ж>
arukuse piirides в пределах благоразумия
kainus s <k'ainus k'ainuse k'ainus[t k'ainus[se, k'ainus[te k'ainus/i ~ k'ainuse[id 11 ~ 9>
1. arukus, mõistuspärasus
здравость <здравости sgt ж> piltl,
разумность <разумности sgt ж>,
трезвость <трезвости sgt ж> piltl,
рассудительность <рассудительности sgt ж>
2. karskus
трезвость <трезвости sgt ж>
mõistlikkus s <m'õistl'ikkus m'õistl'ikkuse m'õistl'ikkus[t m'õistl'ikkus[se, m'õistl'ikkus[te m'õistl'ikkus/i ~ m'õistl'ikkuse[id 11 ~ 9>
arukus
благоразумие <благоразумия sgt с>,
разумность <разумности sgt ж>,
рассудительность <рассудительности sgt ж>,
толковость <толковости sgt ж> kõnek
■ otstarbekus
целесообразность <целесообразности sgt ж>
■ väärikus, väljapeetus
степенность <степенности sgt ж>
mõistlikkuse piiridesse jääma остваться/остаться* в рамках благоразумия
teda manitseti mõistlikkusele его наставляли благоразумию
jätkuks tal mõistlikkust! хватило бы у него рассудительности ~ благоразумия!
mõttekus s <m'õttekus m'õttekuse m'õttekus[t m'õttekus[se, m'õttekus[te m'õttekus/i 11>
осмысленность <осмысленности sgt ж>,
разумность <разумности sgt ж>,
смысл <смысла м>
usk oma töö mõttekusse вера в разумность ~ в смысл своей работы
nutikus s <nutikus nutikuse nutikus[t nutikus[se, nutikus[te nutikus/i 11>
догадливость <догадливости sgt ж>,
сообразительность <сообразительности sgt ж>,
понятливость <понятливости sgt ж>,
сметливость <сметливости sgt ж>,
смекалистость <смекалистости sgt ж> kõnek,
толковость <толковости sgt ж> kõnek
■ arukus
разумность <разумности sgt ж>
■ leidlikkus
находчивость <находчивости sgt ж>,
изворотливость <изворотливости sgt ж>,
ловкость <ловкости sgt ж> kõnek
ärimehelik nutikus предпринимательская смекалка ~ хватка kõnek
see töö ei nõua erilist nutikust эта работа не требует особой сметливости
ratsionaalsus s <ratsion'aalsus ratsion'aalsuse ratsion'aalsus[t ratsion'aalsus[se, ratsion'aalsus[te ratsion'aalsus/i ~ ratsion'aalsuse[id 11 ~ 9>
рациональность <рациональности sgt ж>
■ mõistlikkus
разумность <разумности sgt ж>
■ otstarbekus
целесообразность <целесообразности sgt ж>
taid s <t'aid taiu t'aidu t'aidu, t'aidu[de t'aidu[sid ~ t'aid/e 22>
oskus[ed], tarkus
умение <умения с>,
ум <ума м>,
мудрость <мудрости sgt ж>,
разумность <разумности sgt ж>,
мастерство <мастерства sgt с>,
искусство <искусства sgt с> чего
esiisade kadunud taid утраченная мудрость предков