[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 3 artiklit

– taga otsima v
искать <ищу, ищешь> кого-что,
разыскивать <разыскиваю, разыскиваешь> / разыскать* <разыщу, разыщешь> кого-что
terve päeva olen sind taga otsinud я целый день разыскивал тебя
politsei otsib taga üht kahtlast meest полиция разыскивает одного подозрительного человека

– välja otsima v
разыскивать <разыскиваю, разыскиваешь> / разыскать* <разыщу, разыщешь> кого-что,
отыскивать <отыскиваю, отыскиваешь> / отыскать* <отыщу, отыщешь> кого-что,
выискивать <выискиваю, выискиваешь> / выискать* <выищу, выищешь> кого-что kõnek
otsis arhiivist vajalikud andmed välja он разыскал ~ отыскал в архиве нужные данные

– üles otsima v
разыскать* <разыщу, разыщешь> кого-что,
отыскать* <отыщу, отыщешь> кого-что,
выискать* <выищу, выищешь> кого-что kõnek
käsikiri tuleb ilmtingimata üles otsida рукопись непременно надо отыскать
kui linna tuled, otsi mind üles когда будешь в городе, разыщи меня


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur