|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
Leitud 3 artiklit
raporteerima v <raport'eeri[ma raport'eeri[da raporteeri[b raporteeri[tud 28>
рапортовать[*] <рапортую, рапортуешь> / отрапортовать* <отрапортую, отрапортуешь> кому-чему, о чём,
подавать/подать* рапорт кому-чему, о чём,
отдавать/отдать* рапорт кому-чему, о чём
raporteerib ülesande täitmisest рапортует о выполнении задания
ette+kanne s <+kanne k'ande kanne[t -, kanne[te k'ande[id 6>
1. esitamine, esitus
исполнение <исполнения sgt с>,
выступление <выступления sgt с>
meisterlik ettekanne виртуозное исполнение ~ выступление
vokaalettekanne вокальное исполнение
sooloettekanne сольное исполнение
luuletused noore näitleja ettekandes стихи в исполнении молодого артиста
2. ‹hrl mitmuses› esitatav pala
выступление <выступления с>,
номер <номера м>
ettekandeid harjutama репетировать номера
3. suuline käsitlus
доклад <доклада м>,
выступление <выступления с>
populaarteaduslik ettekanne научно-популярный доклад
põhiettekanne основной доклад
ettekande teesid тезисы доклада
ettekandega esinema выступать/выступить* с докладом
4. ametlik teade kõrgemale instantsile
донесение <донесения с>,
доклад <доклада м>,
рапорт <рапорта м>
suuline ettekanne устный доклад
ettekanne ministrile доклад министру
raport s <raport raporti raporti[t -, raporti[te raporte[id 2>
рапорт <рапорта м> ka sõj,
донесение <донесения с>
raporti esitamine подача рапорта
raportit andma ~ esitama ~ ette kandma представлять/представить* ~ отдавать/отдать* ~ подавать/подать* рапорт кому-чему, о чём
raportit vastu võtma принимать/принять* рапорт ~ донесение