[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 9 artiklit

Serveri koormus liiga suur, ei sordi.

kombe+lõtvus s <+l'õtvus l'õtvuse l'õtvus[t l'õtvus[se, l'õtvus[te l'õtvus/i ~ l'õtvuse[id 11 ~ 9>
распущенность <распущенности sgt ж>,
безнравственность <безнравственности sgt ж>

kõlvatus s <kõlvatus kõlvatuse kõlvatus[t kõlvatus[se, kõlvatus[te kõlvatus/i 11>
1. sündsusetus
безнравственность <безнравственности sgt ж>,
непристойность <непристойности sgt ж>,
неблагопристойность <неблагопристойности sgt ж>,
неприличность <неприличности sgt ж>,
беспутность <беспутности sgt ж>,
распутность <распутности sgt ж>,
развратность <развратности sgt ж>,
распущенность <распущенности sgt ж>,
порочность <порочности sgt ж>
2. kõlvatu tegu, sõna
непристойность <непристойности ж>,
неприличие <неприличия с>,
порочность <порочности ж>,
неприличность <неприличности ж>
kõlvatusi tegema непристойно ~ порочно вести себя
seintele oli kritseldatud kõlvatusi на стенах были начерчены неприличности ~ непристойности ~ непристойные ~ неприличные слова

liiderlikkus s <liiderl'ikkus liiderl'ikkuse liiderl'ikkus[t liiderl'ikkus[se, liiderl'ikkus[te liiderl'ikkus/i ~ liiderl'ikkuse[id 11 ~ 9>
разврат <разврата м>,
развратность <развратности sgt ж>,
развращённость <развращённости sgt ж>,
распутство <распутства sgt с>,
распущенность <распущенности sgt ж>,
блудливость <блудливости sgt ж> madalk

lodevus s <lodevus lodevuse lodevus[t lodevus[se, lodevus[te lodevus/i 11>
kehaline
вялость <вялости sgt ж>,
дряблость <дряблости sgt ж>,
рыхлость <рыхлости sgt ж> kõnek,
развинченность <развинченности sgt ж> kõnek
■ vaimne
распущенность <распущенности sgt ж>,
развязность <развязности sgt ж>,
расхлябанность <расхлябанности sgt ж> kõnek,
разболтанность <разболтанности sgt ж> kõnek
■ tahtejõuetus
слабоволие <слабоволия sgt с>,
безволие <безволия sgt с>
kõlbeline lodevus нравственная распущенность
naha lodevus вялость ~ дряблость кожи
korra lodevus разболтанность дисциплины kõnek

lõtvus s <l'õtvus l'õtvuse l'õtvus[t l'õtvus[se, l'õtvus[te l'õtvus/i ~ l'õtvuse[id 11 ~ 9>
расслабленность <расслабленности sgt ж>,
расслабление <расслабления sgt с>
■ lotakus
дряблость <дряблости sgt ж>
■ lodevus
расхлябанность <расхлябанности sgt ж> kõnek,
распущенность <распущенности sgt ж>,
рыхлость <рыхлости sgt ж> piltl, kõnek,
размагничивание <размагничивания sgt с> piltl, kõnek
kehaline lõtvus физическая дряблость
kombelõtvus распущенность нравов / безнравственность
lihaste lõtvus расслабленность ~ расслабление мышц
naha lõtvus дряблость кожи

organiseerimatus s <organis'eerimatus organis'eerimatuse organis'eerimatus[t organis'eerimatus[se, organis'eerimatus[te organis'eerimatus/i ~ organis'eerimatuse[id 11 ~ 9?>
неорганизованность <неорганизованности sgt ж>,
беспорядочность <беспорядочности sgt ж>,
несобранность <несобранности sgt ж>,
недисциплинированность <недисциплинированности sgt ж>,
распущенность <распущенности sgt ж>,
расхлябанность <расхлябанности sgt ж> kõnek,
разболтанность <разболтанности sgt ж> kõnek
■ stiihilisus, spontaansus
стихийность <стихийности sgt ж>,
спонтанность <спонтанности sgt ж>
nuriseti töö organiseerimatuse üle ворчали из-за неорганизованности работы

pahelisus s <pahelisus pahelisuse pahelisus[t pahelisus[se, pahelisus[te pahelisus/i ~ pahelisuse[id 11 ~ 9?>
порочность <порочности sgt ж>,
аморальность <аморальности sgt ж>,
развращённость <развращённости sgt ж>,
распущенность <распущенности sgt ж>

rikutus s <rikutus rikutuse rikutus[t rikutus[se, rikutus[te rikutus/i 11>
rikutud olek; pahelisus
испорченность <испорченности sgt ж> ka piltl,
распущенность <распущенности sgt ж>,
разврат <разврата sgt м>,
развращённость <развращённости sgt ж>
mulla tasakaalu rikutus нарушение равновесия почвы
inimeste rikutus испорченность людей / люди с червоточиной piltl
aastaid rikutuses elanud naine женщина, жившая годами в разврате

ula2 s adj <ula ula ula -, ula[de ula[sid 17>
1. s hrl adverbiaalselt: vaba, omapead olek
2. s ringiaelemine, kõlvatu elu
разгул <разгула sgt м>,
разврат <разврата sgt м>,
развратность <развратности sgt ж>,
распущенность <распущенности sgt ж>,
распутство <распутства sgt с> kõnek
ulale läinud ~ ula peal naine развратная ~ распущенная женщина / развратница / распутница
3. adj vaba, jõude olev
свободный <свободная, свободное; свободен, свободна, свободно>,
вольный <вольная, вольное; волен, вольна, вольно, вольны>,
праздный <праздная, праздное; празден, праздна, праздно>,
бездельный <бездельная, бездельное> van,
досужий <досужая, досужее> kõnek
■ omapead, järelvalveta olev
беспризорный <беспризорная, беспризорное; беспризорен, беспризорна, беспризорно>,
безнадзорный <безнадзорная, безнадзорное; безнадзорен, безнадзорна, безнадзорно>
4. adj ringiaelev, kõlvatu
беспутный <беспутная, беспутное; беспутен, беспутна, беспутно>,
распутный <распутная, распутное; распутен, распутна, распутно>,
развратный <развратная, развратное; развратен, развратна, развратно>


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur