[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 10 artiklit

Serveri koormus liiga suur, ei sordi.

floora s <floora floora floora[t -, floora[de floora[sid 16>
bot taimestik
флора <флоры sgt ж>,
растительность <растительности sgt ж>,
растительный мир
kontinentaalne floora континентальная флора
algofloora флора водорослей
brüofloora флора мхов
mandrifloora ~ mandriline floora континентальная флора
merefloora морская флора
niidufloora луговая растительность

karva+kasv s <+k'asv kasvu k'asvu k'asvu, k'asvu[de k'asvu[sid ~ k'asv/e 22>
karvade kasvamine
рост волос
■ karvade esinemus
волосяной покров,
растительность <растительноси sgt ж> kõnek
väärkohaline karvakasv med рост волос на необычном месте / паратрихоз
tihe karvakasv säärtel густые волосы на ногах / густая растительность на ногах kõnek
tal on kiire karvakasv у него быстро растут волосы

karv+kate s <+kate k'atte kate[t -, kate[te k'atte[id 6>
волос <волоса sgt м>,
шерсть <шерсти sgt ж>,
мех <меха, меху, предл. о мехе, на меху, в меху sgt м>,
шёрстный покров,
волосяной покров,
растительность <растительности sgt ж> kõnek
loomade karvkate шёрстный покров животных
karusloomade karvkate мех пушных зверей

põhja+taimestik s <+taimest'ik taimestiku taimest'ikku taimest'ikku, taimestik/e ~ taimest'ikku[de taimest'ikk/e ~ taimest'ikku[sid 25>
bot veekogu põhja taimed, fütobentos
фитобентос <фитобентоса sgt м>,
придонная растительность,
придонная флора,
растительный бентос

rohelus s <rohelus roheluse rohelus[t rohelus[se, rohelus[te rohelus/i 11>
1. roheline olek, haljus
зелень <зелени sgt ж>,
прозелень <прозелени sgt ж>,
зеленение <зеленения sgt с>,
куща <кущи sgt ж> van
mahlakas rohelus сочная ~ густая ~ буйная зелень
aiarohelus куща сада van
kevadrohelus ~ kevadine rohelus весенняя зелень
metsade rohelus зеленение лесов
2. rohelised taimed, lehed, oksad vms
зелень <зелени sgt ж>,
растительность <растительности sgt ж>,
листва <листвы sgt ж>
■ puud ja põõsad, pargid, haljasalad
зелёные насаждения,
зелёная зона
majake upub rohelusse домик утопает в зелени
meie linnas on palju rohelust в нашем городе много зелёных насаждений ~ парков

taime+riik s <+r'iik riigi r'iiki r'iiki, r'iiki[de r'iiki[sid ~ r'iik/e 22>
1. biol taimesüstemaatika suurim üksus
царство растений
■ taimed kui eluslooduse osa
растительный мир
2. bot taimestik
растительный мир,
растительность <растительности sgt ж>,
флора <флоры sgt ж>
raba kidur taimeriik хилая флора болота

taimestik s <taimest'ik taimestiku taimest'ikku taimest'ikku, taimestik/e ~ taimest'ikku[de taimest'ikk/e ~ taimest'ikku[sid 25>
bot mingil alal v mingil ajajärgul kasvavate taimede kogum, floora
растительность <растительности sgt ж>,
флора <флоры sgt ж>,
растительный мир
kõrbetaimestik растительность ~ флора пустыни
meretaimestik морская растительность ~ флора
keskaegkonna taimestik флора мезозойской эры

taim+kate s <+kate k'atte kate[t -, kate[te k'atte[id 6>
bot mingi maa-ala taimekoosluse, taimerühmitiste kogum
растительный покров,
травянистый покров,
растительность <растительности sgt ж>

tekis+kooslus s <+k'ooslus k'oosluse k'ooslus[t k'ooslus[se, k'ooslus[te k'ooslus/i ~ k'oosluse[id 11 ~ 9>
biol inimmõjul põliskooslusest tekkinud taimekooslus
антропогенный фитоценоз,
антропогенная растительность

vegetatsioon s <vegetatsi'oon vegetatsiooni vegetatsi'ooni vegetatsi'ooni, vegetatsi'ooni[de vegetatsi'ooni[sid ~ vegetatsi'oon/e 22>
1. bot taimede kasv
вегетация <вегетации sgt ж>
2. taimkate
растительность <растительности sgt ж>,
растительный покров,
травянистый покров


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur