[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

liigendama v <liigenda[ma liigenda[da liigenda[b liigenda[tud 27>
членить <членю, членишь> / расчленить* <расчленю, расчленишь> что, на что,
расчленять <расчленяю, расчленяешь> / расчленить* <расчленю, расчленишь> что, на что,
подразделять <подразделяю, подразделяешь> / подразделить* <подразделю, подразделишь> что, на что
materjal on liigendatud paragrahvideks материал подразделён на параграфы
ülevaatlikult liigendatud õppematerjal обзорно расчленённый учебный материал
liigendatud rannajoon расчленённая линия берега

liigestama v <liigesta[ma liigesta[da liigesta[b liigesta[tud 27>
членить <-, членит> / расчленить* <-, расчленит> что, на что,
расчленять <-, расчленяет> / расчленить* <-, расчленит> что, на что
tasandikku liigestama членить/расчленить* ~ расчленять/расчленить* равнину
mandrid liigestavad maailmamere ookeanideks материки членят ~ расчленяют мировой океан на океаны
liigestatud rannik расчленённый берег

reljeef s <relj'eef reljeefi relj'eefi relj'eefi, relj'eefi[de relj'eefi[sid ~ relj'eef/e 22>
1. geogr pinnamood
рельеф <рельефа м>
lainjas reljeef волнистый рельеф
liigestatud reljeef расчленённый рельеф
mikroreljeef geol микрорельеф
põhjareljeef донный рельеф
maapinna reljeef рельеф суши
reljeefi positiivsed ~ kõrguvad vormid положительные ~ выпуклые формы рельефа
reljeefi negatiivsed ~ nõgusad vormid отрицательные ~ вогнутые формы рельефа
2. kunst pinnast eenduva v pinnasse süvendatud kujutisega skulptuur
рельеф <рельефа м>
kipsreljeef гипсовый рельеф / рельеф из гипса
kõrgreljeef высокий рельеф / горельеф
madalreljeef низкий рельеф / барельеф
puureljeef деревянный рельеф
reljeefi viljelema заниматься/заняться* рельефом
templit kaunistasid reljeefid ja raidkujud храм был украшен рельефами и статуями