[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 10 artiklit

arveldus+
расчётный <расчётная, расчётное>
arveldusbilanss maj расчётный баланс
arvelduskirje maj расчётная статья
arvelduskohustus maj обязательство по расчётам
arvelduskonto maj расчётный счёт
arveldusoperatsioon maj расчётная операция
arveldusperiood maj расчётный период
arveldusraamat maj расчётная книжка
arveldussuhted maj расчётные отношения
arveldustingimused maj условия расчёта
arveldustšekk maj расчётный чек

arveldus+krediit
maj panga poolt kliendile antud laenuleping, mille järgi on võimalik kokkulepitud limiidi ulatuses oma kontoga miinusesse minna
расчётный кредит

arveldus+laen
maj panga poolt kliendile antud laenuleping, mille järgi on võimalik kokkulepitud limiidi ulatuses oma kontoga miinusesse minna
расчётный кредит

arvestus+
расчётный <расчётная, расчётное>,
счётный <счётная, счётное>,
учётный <учётная, учётное>,
зачётный <зачётная, зачётное>
arvestusdokument maj учётный документ
arvestushind maj расчётная цена
arvestuskaal зачётный вес
arvestuskaart учётная карточка
arvestusleht maj счётный лист
arvestuspoogen trük учётно-издательский лист
arvestusraamat учётная книга
arvestustöö maj счётная работа / счётный труд
arvestusüksus учётная единица / единица учёта

arvestuslik adj <arvestusl'ik arvestusliku arvestusl'ikku arvestusl'ikku, arvestusl'ikku[de ~ arvestuslik/e arvestusl'ikku[sid ~ arvestusl'ikk/e 25>
расчётный <расчётная, расчётное>,
зачётный <зачётная, зачётное>
arvestuslikud näitajad расчётные показатели
arvestuslik veeseis расчётная отметка уровня [воды]

arvutlus+
расчётный <расчётная, расчётное>
arvutlustabel maj расчётная таблица

arvutus+
вычислительный <вычислительная, вычислительное>,
расчётный <расчётная, расчётное>,
счётный <счётная, счётное>
arvutusandmed расчётные данные
arvutuskeskus вычислительный центр
arvutuskiirus расчётная скорость / скорость вычислений
arvutuslükati счётная ~ логарифмическая линейка
arvutusmasin вычислительная ~ счётная машина / вычислительное устройство / вычислитель
arvutusmatemaatika вычислительная математика
arvutusmõõde tehn расчётный размер
arvutusprogramm mat вычислительная программа / программа вычислений
arvutuspulgad счётные палочки
arvutusseadmed ~ arvutusseadmestik вычислительные машины / вычислительное оборудование / вычислительная техника
arvutustabel maj счётная таблица
arvutustehnika вычислительная техника
arvutusviga ошибка в подсчёте ~ в вычислении / просчёт

arvutuslik adj <arvutusl'ik arvutusliku arvutusl'ikku arvutusl'ikku, arvutusl'ikku[de ~ arvutuslik/e arvutusl'ikku[sid ~ arvutusl'ikk/e 25>
расчётный <расчётная, расчётное>
kaevanduse arvutuslik iga расчётный срок службы шахты
arvutuslik veeseis hüdr расчётная отметка уровня воды
[toestiku] arvutuslik töökoormus mäend расчётная рабочая нагрузка [на крепь]

palga+
1. rahatasu-
заработной платы,
оклада <род. ед.ч.>,
заработка <род. ед.ч.>
■ palgaarvestus-
расчётный <расчётная, расчётное>
palgaarvestus учёт ~ расчёт заработной платы
palgaarvestaja учётчик / учётчица
palgaastmik шкала заработной платы
palgakõrgendus повышение заработной платы ~ оклада
palgaleht расчётная ведомость / расчётный лист / листок оплаты
palgalisa надбавка к заработной плате / прибавка к зарплате kõnek
palgaläbirääkimised переговоры о размерах заработной платы
palgamäär maj ставка [заработной платы]
palgaolud условия оплаты труда
palgapäev день выплаты заработной платы / день получки kõnek
palgaraamat расчётная книжка
palgaraha заработная плата / зарплата kõnek / получка kõnek
palgaskaala шкала заработной платы
palgatariif maj тариф заработной платы
palgatingimused условия оплаты труда
palgatõus повышение ~ увеличение ~ рост заработной платы
2. palgatud, palgaline
наёмный <наёмная, наёмное>,
платный <платная, платное>,
найма <род. ед.ч.>
palgaagent платный агент
palgaarmee наёмная армия
palgamõrv наёмное убийство
palgamõrvar наёмный убийца / киллер
palgaori piltl наёмный раб
palgaorjus piltl наёмное рабство
palgasulane (1) palgatud sulane батрак [по найму]; (2) piltl, hlv käsilane наёмник / наёмница / наймит
palgasõdur наёмник
palgasõjavägi наёмная армия / наёмные войска
palgatöö наёмный труд / работа по найму
palgatööline наёмный рабочий

palga+teatis
töötajale esitatav teave talle igakuiselt arvutatud palga ja muude tasude ning töötasust tehtud kinnipidamiste kohta (e-kirjale lisatud failis või paberkandjal)
расчётный лист


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur