[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

luure s <luure l'uure luure[t -, luure[te l'uure[id 6>
разведка <разведки, мн.ч. род. разведок ж> ka sõj
teaduslik-tehniline luure научно-техническая разведка
sõjaline luure военная разведка
strateegiline luure стратегическая разведка
taktikaline luure тактическая разведка
agentuurluure агентурная разведка
ilmaluure meteor метеорологическая разведка / разведка погоды
jääluure mer ледовая разведка
kalaluure разведка рыбы
maastikuluure sõj разведка местности / рекогносцировка
mereluure sõj морская разведка
miiniluure sõj разведка мин
naftaluure нефтеразведка / разведка на нефть
raadioluure sõj, mer радиоразведка
salaluure тайная разведка
vastuluure контрразведка
välisluure иностранная разведка
õhuluure воздушная разведка
luure raadiolokatsiooni abil радиолокационная разведка / разведка с помощью ~ при помощи радиолокатора
välismaa luure agent агент иностранной разведки
rühm saadeti luurele взвод выслали в разведку
käisime vaenlase tagalas luurel мы ходили в разведку в тыл врага
töötab luures работает в разведке

maastiku+
ландшафтный <ландшафтная, ландшафтное>,
пейзажный <пейзажная, пейзажное>,
ландшафта <род. ед.ч.>,
пейзажа <род. ед.ч.>,
местности <род. ед.ч.>
maastikuarhitekt ландшафтный архитектор
maastikuarhitektuur архитектура ландшафта
maastikuauto внедорожник / джип kõnek
maastikuhooldus охрана ландшафта
maastikujooks sport бег на местности
maastikukaitse охрана ландшафта
maastikukaitseala ландшафтный заказник
maastikuluure sõj разведка местности / рекогносцировка
maastikumaal (1) kunst пейзажная живопись; (2) kunst пейзажная картина / пейзаж / ландшафт van
maastikumaalija пейзажист / пейзажистка / художник-пейзажист
maastikumäng игра на местности
maastikusõit sport конный кросс
maastikuteadus geogr ландшафтоведение
maastikutüüp тип ландшафта
maastikuvaade пейзаж / вид природы / ландшафт
maastikuvööde geogr географический пояс
maastikuvöönd geogr географическая зона
maastikuõppus sõj занятие на местности