[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

armiline adj <armiline armilise armilis[t armilis[se, armilis[te armilis/i 12>
рубчатый <рубчатая, рубчатое>,
рубцовый <рубцовая, рубцовое>,
рябой <рябая, рябое; ряб, ряба, рябо, рябы>,
рубцеватый <рубцеватая, рубцеватое; рубцеват, рубцевата, рубцевато> kõnek,
испещрённый рубцами,
покрытый шрамами
armiline nägu испещрённое рубцами ~ покрытое шрамами ~ рябое лицо
armiline nahk испещрённая рубцами кожа / рубцеватая кожа kõnek
armiline kude рубцовая ткань
rõugearmiline оспенный / рябой / щербатый kõnek / конопатый madalk

sooneline adj <sooneline soonelise soonelis[t soonelis[se, soonelis[te soonelis/i 12>
1. soonine
жилистый <жилистая, жилистое; жилист, жилиста, жилисто>
soonelised käed жилистые руки
2. soontega
желобчатый <желобчатая, желобчатое>,
бороздчатый <бороздчатая, бороздчатое>,
рубчатый <рубчатая, рубчатое>
sooneline kude резинка / вязка в резинку
seene sooneline jalg бороздчатая ножка гриба
3. liitsõna järelosana
-жильный <-жильная, -жильное>,
[с какими] жилками ~ жилами
kahesooneline двухжильный
sinisesooneline с голубыми ~ с синими прожилками ~ жилками

sooniline adj <sooniline soonilise soonilis[t soonilis[se, soonilis[te soonilis/i 12>
1.
жилистый <жилистая, жилистое; жилист, жилиста, жилисто>
sooniline kael жилистая шея
kuivetu sooniline vanamees худощавый жилистый старик
sooniline liha жилистое мясо
2. soontega
желобчатый <желобчатая, желобчатое>,
бороздчатый <бороздчатая, бороздчатое>,
рубчатый <рубчатая, рубчатое>
■ soonik-
в резинку
sooniline sviiter свитер в резинку
sooniliseks raiutud veskikivi жёрнов с выдолбленными бороздками
sooniline pesulaud желобчатая стиральная доска

vermeline adj <v'ermeline v'ermelise v'ermelis[t v'ermelis[se, v'ermelis[te v'ermelis/i 12>
vermetega kaetud, vermeid täis
рубчатый <рубчатая, рубчатое>,
изрубцованный <изрубцованная, изрубцованное>,
рубцеватый <рубцеватая, рубцеватое; рубцеват, рубцевата, рубцевато> kõnek,
в рубцах
vermeline selg рубцеватая спина kõnek

vorbiline adj <vorbiline vorbilise vorbilis[t vorbilis[se, vorbilis[te vorbilis/i 12>
vorpidega kaetud, vorpis
рубчатый <рубчатая, рубчатое>,
изрубцованный <изрубцованная, изрубцованное>,
рубцеватый <рубцеватая, рубцеватое; рубцеват, рубцевата, рубцевато> kõnek,
исполосованный <исполосованная, исполосованное> kõnek
vorbiline selg изрубцованная спина
mees on kantsikuga vorbiliseks pekstud мужика исполосовали кнутом kõnek