[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

käsitsi+
käte abil tehtav
ручной <ручная, ручное>
■ kähmlusega seoses
рукопашный <рукопашная, рукопашное>
käsitsiheitlus рукопашный бой / рукопашная схватка / рукопашная kõnek
käsitsikülv põll ручной посев
käsitsilüps põll ручное доение
käsitsitöö ручная работа
käsitsivõitlus рукопашный бой / рукопашная схватка / рукопашная kõnek

võitlus s <v'õitlus v'õitluse v'õitlus[t v'õitlus[se, v'õitlus[te v'õitlus/i ~ v'õitluse[id 11 ~ 9>
борьба <борьбы sgt ж> за кого-что, против кого-чего, с кем-чем
■ lahing
сражение <сражения с> с кем-чем,
бой <боя, предл. о бое, в бою, мн.ч. им. бои, род. боёв м> с кем-чем, за что,
битва <битвы ж>,
баталия <баталии ж> van
■ heitlus
схватка <схватки, мн.ч. род. схваток, дат. схваткам ж> с кем-чем
kangelaslik võitlus героическая борьба
majanduslik võitlus экономическая борьба
klassivõitlus классовая борьба / борьба классов
käsitsivõitlus рукопашный бой / рукопашная схватка / рукопашная kõnek
võitlus turgude pärast борьба за рынки
võitlus oma õiguste eest борьба за свои права
kahe kabemeistri põnev võitlus захватывающая схватка между двумя шашистами
võitlus esikoha eest борьба за первенство ~ за первое место