[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

käsi+
ручной <ручная, ручное>
käsiajam tehn ручной привод
käsidušš ручной душ
käsiföön ручной фен
käsigranaat ручная граната
käsijuhtimine ручное управление / управление вручную
käsikivi etn ручной жёрнов
käsikruustangid tehn ручные тиски
käsikultivaator aiand ручной культиватор
käsikustuti ручной огнетушитель
käsikülvik aiand ручная сеялка
käsiladu trük ручной набор
käsilood mer ручной лот
käsimüük (1) apteegis ручная продажа; (2) käest kätte продажа с рук
käsipagas ручной багаж / ручная кладь
käsipeegel ручное зеркало
käsipidur ручной тормоз
käsipress ручной пресс
käsiprits ручной опрыскиватель
käsipump ручной насос
käsipuur ручной бур
käsirelv ручное оружие
käsisaag ручная пила / [ручная] ножовка
käsitikand tekst ручная вышивка
käsitulirelv ручное огнестрельное оружие
käsivanker ручная тележка
käsivints tehn ручная лебёдка
käsiõmblusmasin ручная швейная машина

vints s <v'ints vintsi v'intsi v'intsi, v'intsi[de v'intsi[sid ~ v'ints/e 22>
tehn tõstemasin
лебёдка <лебёдки, мн.ч. род. лебёдок, дат. лебёдкам ж>
auruvints паровая лебёдка
käsivints ручная лебёдка
mootorvints мотолебёдка / моторная лебёдка
traalvints траловая лебёдка
tõstevints подъёмная лебёдка
ekskavaatori vints лебёдка экскаватора
vintsi krigin скрежет ~ скрип лебёдки