[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

käeke[ne] s <k'äeke ~ k'äekene k'äekese k'äekes[t k'äekes[se, k'äekes[te k'äekes/i ~ k'äekese[id 12 ~ 10?>
dem
ручка <ручки, мн.ч. род. ручек ж>,
ручонка <ручонки, мн.ч. род. ручонок ж>,
рученька <рученьки, мн.ч. род. рученек ж>

kätu s <kätu kätu kätu[t -, kätu[de kätu[sid 16>
lastek käsi
ручонка <ручонки, мн.ч. род. ручонок ж>

pats3 s <p'ats patsi p'atsi p'atsi, p'atsi[de p'atsi[sid ~ p'ats/e 22>
1. löök peopesale
удар одной ладонью о другую,
удар ладоней друг о друга
keerupats удар одной ладонью о другую
poiss teretab ja lööb onule patsi мальчик здоровается с дядей, хлопая его по ладони
laps lõi jõuluvanale kingi eest patsi ребёнок поблагодарил Деда Мороза за подарок, хлопнув его по ладони
2. kõnek [lapse] käsi
ручка <ручки, мн.ч. род. ручек ж>,
ручонка <ручонки, мн.ч. род. ручонок ж> dem,
рученька <рученьки, мн.ч. род. рученек ж> dem,
рука <руки, вин. руку, мн.ч. им. руки, дат. рукам ж>
lapse pehme pats мягкая ручонка ~ рученька ребёнка
paku aga patsi ja teeme rahu дай руку и помиримся