[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

ader s <ader adra 'atra 'atra, 'atra[de 'atra[sid ~ 'atr/u 24>
плуг <плуга, мн.ч. им. плуги м>
■ puuader
соха <сохи, мн.ч. им. сохи ж>
mitmesahaline ader многолемешный ~ многокорпусный плуг
aiaader садовый плуг
haakeader прицепной плуг
hobuader конный плуг
hõlmader лемешный плуг
ketasader дисковый плуг
koorimisader плуг-лущильщик
kraaviader канавокопатель
käsiader ручной плуг
liikurader самоходный плуг
metsaader лесной плуг
mootorader моторный плуг
pöördader оборотный плуг
raudader ~ rauast ader металлический ~ железный плуг
rippader навесной ~ подвесной плуг
rootorader роторный плуг
traktoriader тракторный плуг
uudismaaader кустарниково-болотный плуг
võsaader кустарниковый плуг
adra tera ja hõlm лемех и корпус плуга
hobust adra ette rakendama запрягать/запрячь* лошадь в плуг
adra taga käima ~ kõndima ходить за сохой ~ за плугом ka piltl
►
▪ adra alla võtma отводить/отвести* под пахоту; возделывать/возделать* землю ~ поле
▪ atra seadma готовиться к чему; вести подготовку к чему

aia+
садовый <садовая, садовое>,
огородный <огородная, огородное>,
садово-огородный <садово-огородная, садово-огородное>,
сада <род. ед.ч.>,
огорода <род. ед.ч.>
aiaader садовый плуг
aiaarhitektuur садовая ~ садово-парковая архитектура
aiahark садовые вилы
aiakahjurid вредители сада и огорода
aiakultivaator овощной культиватор
aiakultuurid садово-огородные культуры
aiakunst садово-парковое ~ садово-декоративное искусство
aiakäärid садовые ножницы / секатор
aialabidas садовая лопата
aiamaja садовый домик
aiamarjad садовые ягоды
aiamuld aiand садовая земля
aiamööbel садовая мебель
aiaprits садовый опрыскиватель
aiaskulptuur садовая скульптура
aiataim садовое растение
aiatee садовая дорожка
aiatraktor садово-огородный трактор
aiatööriistad садовые инструменты
aiavärav садовая калитка