[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

ise+tegevus s <+tegevus tegevuse tegevus[t tegevus[se, tegevus[te tegevus/i 11>
isealgatuslik tegevus; taidlus
самодеятельность <самодеятельности sgt ж>

oma+looming s <+looming loomingu loomingu[t -, loomingu[te loomingu[id 2>
самодеятельное творчество,
самодеятельность <самодеятельности sgt ж>,
отсебятина <отсебятины sgt ж> kõnek, hlv
laste muusikaline omalooming самодеятельное музыкальное творчество детей
omaloomingu õhtu вечер самодеятельности

taidlus s <t'aidlus t'aidluse t'aidlus[t t'aidlus[se, t'aidlus[te t'aidlus/i ~ t'aidluse[id 11 ~ 9>
amatöörkunst, isetegevus
любительство <любительства sgt с>,
[художественная] самодеятельность,
самодеятельное искусство,
любительское искусство
taidlusega tegelema заниматься [художественной] самодеятельностью