[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

lennuk s <lennuk lennuki lennuki[t -, lennuki[te lennuke[id 2>
самолёт <самолёта м>,
аэроплан <аэроплана м>
hävituslennuk sõj истребитель / самолёт-истребитель
katselennuk tehn опытный самолёт
luurelennuk sõj разведывательный самолёт / самолёт-разведчик
pommituslennuk sõj бомбардировочный самолёт / бомбардировщик
propellerlennuk tehn винтовой самолёт
reaktiivlennuk tehn реактивный самолёт
reisilennuk пассажирский самолёт
sanitaarlennuk санитарный самолёт
sidelennuk самолёт связи
spordilennuk спортивный самолёт
sõjalennuk военный самолёт
transpordilennuk транспортный самолёт
tsiviillennuk гражданский самолёт
vesilennuk гидро[аэро]план / гидросамолёт
õppelennuk учебный самолёт
lennuki tiib крыло самолёта
lennuki saba хвост самолёта
lennuki kere фюзеляж самолёта
lennukiga sõitma лететь ~ летать на самолёте
lennuk tõuseb самолёт поднимается ~ взлетает
lennuk maandus самолёт опустился ~ приземлился
lennuk hakkab maanduma самолёт идёт на посадку
vaenlase lennuk tulistati alla вражеский самолёт сбит

orbiidi+lennuk s <+lennuk lennuki lennuki[t -, lennuki[te lennuke[id 2>
kosmoselennuk
орбитальный самолёт,
космический корабль

püst+start+lennuk s <+lennuk lennuki lennuki[t -, lennuki[te lennuke[id 2>
lenn
самолёт вертикального взлёта

reaktiiv s <reakt'iiv reaktiivi reakt'iivi reakt'iivi, reakt'iivi[de reakt'iivi[sid ~ reakt'iiv/e 22>
1. keem
реактив <реактива м>
Nessleri reaktiiv реактив Несслера
2. kõnek reaktiivlennuk
реактивный самолёт

renegaat+lennuk s
ründamiseks kasutatav tsiviillennuk, nt kaaperdatud reisilennuk, mida võidakse kasutada enesetapurelvana
захваченный террористами самолёт

tšarter+lennuk
tšarterlendu tegev lennuk
чартерный самолёт,
чартерный борт
tšarterlennuk tegi hädamaandumise чартерный самолёт совершил вынужденную посадку

vaid+tiib s <+t'iib tiiva t'iiba t'iiba, t'iiba[de t'iiba[sid ~ t'iib/u 22>
lenn rõhtsabata ja kereta lennuk
бесхвостовой самолёт

õhu+laev s <+l'aev laeva l'aeva l'aeva, l'aeva[de l'aeva[sid ~ l'aev/u 22>
dirižaabel, jõuseadmega õhusõiduk
дирижабль <дирижабля м>,
воздухоплавательный аппарат,
воздушный корабль,
управляемый аэростат
■ muu õhusõiduki kohta
летательный аппарат,
самолёт <самолёта м>,
аэроплан <аэроплана м> van
vesinikuga täidetud õhulaev дирижабль, наполненный водородом