[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 2 artiklit

enese+
eneseanalüüs самоанализ
enesearendamine саморазвитие / самообразование
enesealandus самоунижение / самоуничижение
enesedistsipliin самодисциплина
enesehaletsus жалость к самому себе
eneseharimine самообразование
enesehinnang самооценка
enesehävitus самоуничтожение / самоистребление
eneseimetlus самолюбование / любование самим собой
eneseinduktsioon el самоиндукция
enesekaitse (1) самозащита; (2) самооборона
enesekiitus самовосхваление / самовозвеличение / самохвальство kõnek / похвальба kõnek
enesekasvatus самовоспитание
enesekontroll самоконтроль / самопроверка
enesekordamine повторение самого себя
enesekriitika самокритика
enesekriitiline самокритический / самокритичный
eneseohverdus самопожертвование / самоотвержение / самоотверженность
enesepaljastus самообличение / саморазоблачение liter
enesepete ~ enesepettus самообман / самообольщение
enesepiinamine самоистязание
enesepiiramine самоограничение
enesepiitsutamine самобичевание
enesepõlgus самоуничижение / отвращение к самому себе
enesereklaam самореклама
enesesalgamine самоотрешение / самоотречение / самоотвержение
enesesisendus самовнушение / самогипноз
enesesüüdistus самообвинение / самоосуждение
enesetaandus jur самоотвод / самоустранение
eneseteostus самоутверждение / выражение своих стремлений
enesetunnetus самопознание
enesetäiendamine самосовершенствование / самоусовершенствование
eneseunustus самозабвение / самозабвенность
eneseusaldus самоуверенность / самонадеянность
enesevaatlus psühh самонаблюдение / самосозерцание / интроспекция
eneseviljastus biol самооплодотворение
eneseõigustus самооправдание
eneseülistus самовосхваление / самовозвеличение

– vastu lööma v
1. vastulööki andma
отвечать/ответить* на удар ударом,
давать/дать* сдачу kõnek
mind löödi ja ma lõin vastu меня ударили, и я ударил в ответ / меня ударили, и я дал сдачу kõnek
2. vastu lahvatama
ударять <-, ударяет> / ударить* <-, ударит> во что
hapukas hais lõi uksel vastu в дверях ударил в нос кисловатый запах
3. kõnek vastumeelne olema
претить <-, претит> что, что делать, кому-чему, от кого-чего,
быть неприятным кому-чему,
быть противным кому-чему,
вызывать/вызвать* отвращение у кого
ei taha süüa, toidulõhngi lööb täna vastu не хочется есть, даже запах еды вызывает отвращение ~ даже от запаха еды претит
ta enesekiitus lööb mulle hirmsasti vastu мне ужасно претит его самохвальство / его самохвальство вызывает у меня отвращение
4. kõnek jätkuma, piisama
хватать <-, хватает> / хватить* <-, хватит> чего,
доставать <-, достаёт> / достать* <-, достанет> чего,
быть достаточным для кого-чего
■ vastu pidama
выдерживать <выдерживаю, выдерживаешь> / выдержать* <выдержу, выдержишь> что
toidumoon lööb vastu veel paar nädalat съестных припасов хватит ещё на две недели
mu tervis ei löö enam vastu моё здоровье уже не выдерживает


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur