|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, aga serveri koormus ei lubanud laiendatud otsingut.
Leitud 3 artiklit
Serveri koormus liiga suur, ei sordi.
luule s <luule l'uule luule[t -, luule[te l'uule[id 6>
1. poeesia
поэзия <поэзии sgt ж> ka piltl
■ lüürika
лирика <лирики sgt ж>
klassikaline luule классическая поэзия
modernistlik luule модернистская поэзия
modernne luule модная поэзия
eepiline ~ jutustav luule эпическая поэзия
vabavärsiline luule стихи, написанные верлибром ~ свободным стихом
ajaluule поэзия времени
antiikluule античная поэзия
armastusluule любовная поэзия ~ лирика
isamaaluule патриотическая поэзия ~ лирика
juhuluule поэзия на случай
karjaseluule (1) пастушеская поэзия; (2) antiikajal буколическая поэзия / буколика
kodanikuluule гражданская поэзия ~ лирика
koduluule поэзия о родном крае / поэзия, воспевающая родной край
kunstluule стихи, написанные конкретным автором
lasteluule детская поэзия
lembeluule любовная поэзия ~ лирика
loodusluule пейзажная лирика / лирика природы
murdeluule поэзия, написанная на каком-либо диалекте
mõtteluule философская поэзия
nüüdisluule современная поэзия
rüütliluule рыцарская поэзия
tundeluule лирическая поэзия / лирика
tõlkeluule переводная поэзия
tähtpäevaluule поэзия на случай
Juhan Liivi luule поэзия Юхана Лийва
2. piltl fantaasia, väljamõeldis
фантазия <фантазии ж>,
вымысел <вымысла м>,
выдумка <выдумки, мн.ч. род. выдумок ж>
kes teab, mis siin tõsi, mis luule кто знает, что здесь правда, что выдумка ~ вымысел
luuletus s <luuletus luuletuse luuletus[t luuletus[se, luuletus[te luuletus/i 11>
стихотворение <стихотворения с>
■ luuletused
стихи <стихов pl>,
поэзия <поэзии sgt ж>
lüüriline luuletus лирическое стихотворение
eepiline luuletus эпическое стихотворение
vabavärsiline luuletus стихотворение, написанное верлибром ~ свободным стихом
kogutud luuletused полное собрание стихотворений
armastusluuletus любовное стихотворение / стихотворение о любви
avaluuletus вступительное стихотворение / первое стихотворение сборника ~ в сборнике
juhuluuletus стихотворение на случай
lembeluuletus любовное стихотворение / стихотворение о любви
murdeluuletus стихотворение, написанное на каком-либо диалекте
nimiluuletus заглавное стихотворение
proosaluuletus стихотворение в прозе
tõlkeluuletus переводное стихотворение
Marie Underi valitud luuletused избранные стихи ~ стихотворения Марие Ундер
kirjutab luuletusi он пишет ~ сочиняет стихи
tema luuletusi avaldati ajakirjades его стихи публиковались в журналах
värsiline adj <värsiline värsilise värsilis[t värsilis[se, värsilis[te värsilis/i 12>
стихотворный <стихотворная, стихотворное>,
в стихах
värsiline lühijutustus короткий рассказ в стихах
vabavärsiline верлибровый / свободным стихом