[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 6 artiklit

ise+meelsus s <+m'eelsus m'eelsuse m'eelsus[t m'eelsus[se, m'eelsus[te m'eelsus/i ~ m'eelsuse[id 11 ~ 9>
своенравие <своенравия sgt с>,
своенравность <своенравности sgt ж>,
самовольность <самовольности sgt ж>,
самоволие <самоволия sgt с>,
своеволие <своеволия sgt с>,
своевольность <своевольности sgt ж>,
норов <норова м> madalk
■ kangekaelsus
непокорность <непокорности sgt ж>,
несговорчивость <несговорчивости sgt ж>,
упрямство <упрямства sgt с>,
самодурство <самодурства sgt с>
miski ei suutnud tema isemeelsust murda ничто не смогло сломить его упрямство

jonnakus s <jonnakus jonnakuse jonnakus[t jonnakus[se, jonnakus[te jonnakus/i 11>
упрямство <упрямства sgt с>,
неподатливость <неподатливости sgt ж>
■ tujukus
капризность <капризности sgt ж>
■ isemeelsus
своенравие <своенравия sgt с>,
своенравность <своенравности sgt ж>,
своеволие <своеволия sgt с>,
своевольность <своевольности sgt ж>
väsimatu jonnakusega ühtsama mõtet kordama упорно ~ с неустанным упорством повторять одну и ту же мысль

meele+valdsus s <+v'aldsus v'aldsuse v'aldsus[t v'aldsus[se, v'aldsus[te v'aldsus/i ~ v'aldsuse[id 11 ~ 9>
suvalisus
произвол <произвола sgt м>,
произвольность <произвольности sgt ж>,
своеволие <своеволия sgt с>

oma+voli s <+voli voli voli -, voli[de voli[sid 17>
своеволие <своеволия sgt с>,
самоуправство <самоуправства sgt с>,
самочинство <самочинства sgt с>,
самовольство <самовольства sgt с> kõnek,
своевольство <своевольства sgt с> kõnek,
самоволие <самоволия sgt с> van
■ meelevald
произвол <произвола sgt м>,
самовластие <самовластия sgt с> кого-чего
■ äärmine
беспредел <беспредела sgt м> madalk
piiramatu omavoli неограниченный произвол / беспредел madalk
mõisnike omavoli произвол ~ своеволие помещиков
tema omavolile tuleb piir panna следует положить предел его самоуправству ~ самочинству
kes kaitseb meid tema omavoli eest? кто защитит нас от его самоуправства?

suvalisus s <suvalisus suvalisuse suvalisus[t suvalisus[se, suvalisus[te suvalisus/i ~ suvalisuse[id 11 ~ 9?>
произвольность <произвольности sgt ж>,
своеволие <своеволия sgt с>,
голословность <голословности sgt ж>,
огульность <огульности sgt ж> hlv
tõlgendamise suvalisus произвольность трактовки

vägi+valdsus s <+v'aldsus v'aldsuse v'aldsus[t v'aldsus[se, v'aldsus[te v'aldsus/i ~ v'aldsuse[id 11 ~ 9>
насилие <насилия sgt с>,
насильственность <насильственности sgt ж>
■ omavoli
своеволие <своеволия sgt с>,
своевольность <своевольности sgt ж>,
своенравие <своенравия sgt с>,
своевольство <своевольства sgt с> kõnek
füüsiline vägivaldsus физическое насилие / физическая насильственность
vägivaldsusele kalduv mees склонный к насилию мужчина


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur