[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

kükitama v <kükita[ma kükita[da kükita[b kükita[tud 27>
1. kükakile laskuma
садиться/сесть* на корточки,
приседать/присесть* на корточки
ema kükitas lapse ette мама присела на корточки перед ребёнком
poiss kükitab kive vaatama мальчик садится на корточки ~ приседает [на корточки], чтобы разглядеть камни
2. kükakil olema
сидеть на корточках
■ istuma
сидеть <сижу, сидишь> ka piltl
kükitasime tule ümber мы сидели на корточках вокруг костра
kanad kükitavad õrrel куры сидят на насесте
kükitab tooliserval сидит на краешке стула
ilusa ilmaga ei maksa toas kükitada в хорошую погоду не стоит сидеть дома ~ в четырёх стенах

kükkima v <k'ükki[ma k'ükki[da küki[b küki[tud 28>
kükke tegema
делать/сделать* присед,
делать/сделать* приседание
■ kükki laskuma
садиться/сесть* на корточки,
приседать/присесть* на корточки
kükkisin mõned korrad я сделал несколько приседов ~ приседаний

– maha kükitama v
kükakile laskuma
садиться/сесть* на корточки,
приседать/присесть* на корточки