[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 4 artiklit

muster s <m'uster m'ustri m'ustri[t -, m'ustri[te m'ustre[id 2>
1. korduv joonte ja kujundite kombinatsioon
узор <узора м>,
рисунок <рисунка м>
kootud muster вязаный узор
geomeetriline muster геометрический узор ~ рисунок
heegelmuster вязаный узор / узор для вязания крючком
kalasabamuster ёлочный узор / узор ёлкой
lillmuster ~ lilleline muster цветистый узор / цветастый узор kõnek
palmikmuster узор с косичками ~ с косами
pitsmuster кружевной узор
protektorimuster aut рисунок протектора
riidemuster узор ~ рисунок ткани
ruutmuster ~ ruuduline muster клетчатый узор
taimmuster узор с растительным орнаментом
triipmuster ~ triibuline muster полосатый узор
trükimuster ~ trükitud muster набивной узор
vaibamuster ковровый узор / узор ковра
võrkmuster сетчатый узор
värvimuster цветной узор
jäälillede muster aknaklaasil ледяной ~ снежный узор на окне
peente kortsukeste muster silmade all сеть тонких морщинок под глазами
2. eeskuju, näidis
образец <образца м>
tegutseti tuntud mustri järgi действовали по известному образцу

võrguline adj <võrguline võrgulise võrgulis[t võrgulis[se, võrgulis[te võrgulis/i 12>
võrku moodustav, võrgutaoline
сетчатый <сетчатая, сетчатое; сетчат, сетчата, сетчато>,
сетевидный <сетевидная, сетевидное; сетевиден, сетевидна, сетевидно>
võrguline muster сетчатый узор

võrk+
võrgust
сетчатый <сетчатая, сетчатое>,
сетный <сетная, сетное>,
сетной <сетная, сетное>
■ võrgu-
сетевой <сетевая, сетевое>
võrkaed сетчатый забор
võrkandmebaas info сетевая база данных / база данных Сети
võrkfilter сетчатый фильтр
võrkkardin сетчатая ~ филейная занавеска
võrkkinnas сетчатая ~ филейная перчатка
võrkklišee trük сетчатое ~ растровое ~ автотипное клише / автотип
võrkkott сеточная сумка / сетка kõnek / авоська kõnek
võrkkude tekst сетчатое переплетение / сетчатая вязка
võrkmagu zool сетка
võrkmuster сетчатый узор
võrkmõrd kal мерёжа
võrkpits филейное кружево / филе
võrkpüünis сетчатая ловушка ~ западня
võrkpüüton zool (Python reticulatus) сетчатый питон
võrksukad сетчатые чулки / чулки-сетка
võrksärk сетчатая рубашка / рубашка-сетка / сетка kõnek
võrktara сетчатый забор
võrktiivalised zool (Neuroptera) сетчатокрылые
võrkturustus maj сетевой сбыт / сетевая продажа
võrkvastuvõtja el сетевой приёмник
võrkvõlv ehit сетчатый свод
võrkvöö etn плетёный кушак
võrkäke põll сетчатая борона

võrkjas adj <v'õrkjas v'õrkja v'õrkja[t -, v'õrkja[te v'õrkja[id 2>
сетчатый <сетчатая, сетчатое; сетчат, сетчата, сетчато>,
сетевидный <сетевидная, сетевидное; сетевиден, сетевидна, сетевидно>,
ретикулярный <ретикулярная, ретикулярное> med
võrkjas muster сетчатый узор
võrkjad varjud сетчатые тени
võrkjas sidekude ретикулярная ~ сетчатая соединительная ткань


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur