[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

jõu+
силовой <силовая, силовое>,
сило-, силы <род. ед.ч.>
■ energia-
энергетический <энергетическая, энергетическое>,
энергосиловой <энергосиловая, энергосиловое>,
энерго-
jõuandur el датчик силы
jõugaas tehn силовой газ
jõuharjutus sport силовое упражнение
jõujaam силовая ~ электрическая станция, электростанция
jõujoon füüs силовая линия
jõukaabel el силовой кабель
jõukaotus потеря ~ утрата ~ упадок сил
jõukatsumine состязание в силе, испытание ~ проба сил
jõukulu расход сил
jõuküllus избыток сил
jõumajandus tehn, maj энергохозяйство
jõumasin tehn энергетическая машина
jõunumber силовой трюк
jõupoliitika политика с позиции силы
jõuseade энергоустановка, силовая установка
jõuvaru запас сил
jõuvõte sport силовой приём
jõuväli füüs силовое поле
jõuühik füüs единица силы
jõuülekanne tehn силовая передача

kaabel s <k'aabel k'aabli k'aabli[t -, k'aabli[te k'aable[id 2>
el
кабель <кабеля м>
kolmesooneline kaabel ~ kolme soonega kaabel трёхжильный кабель
[all]maakaabel подземный кабель
[all]veekaabel подводный кабель
antennikaabel антенный кабель
jaotuskaabel распределительный кабель
jõukaabel силовой кабель
kontrollkaabel контрольный кабель
kõrgepingekaabel высоковольтный кабель
merekaabel морской кабель
sidekaabel кабель связи
sisestuskaabel вводный кабель
soomuskaabel армированный ~ бронированный кабель
süvamerekaabel глубоководный кабель
telefonikaabel телефонный кабель
toitekaabel питательный ~ питающий кабель
voolikkaabel шланговый кабель

tugev+voolu+
сильноточный <сильноточная, сильноточное>,
силовой <силовая, силовое>
tugevvooluahel el сильноточная цепь
tugevvoolukaabel el сильноточный ~ силовой кабель / кабель сильного тока
tugevvoolutehnika el сильноточная техника