[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, aga serveri koormus ei lubanud laiendatud otsingut.
Leitud 4 artiklit

Serveri koormus liiga suur, ei sordi.

ilma+
метеорологический <метеорологическая, метеорологическое>,
синоптический <синоптическая, синоптическое>,
погодный <погодная, погодное>,
погоды <род. ед.ч.>,
метео-
ilmaennustus прогноз ~ предсказание погоды
ilmajaam метеорологическая ~ синоптическая станция / метеостанция / бюро погоды
ilmakaart meteor синоптическая карта
ilmateade метеорологическая ~ синоптическая сводка / метеосводка / прогноз ~ сводка погоды
ilmateenistus метеослужба / метеорологическая служба / служба погоды
ilmavaatlused метеорологические наблюдения / метеонаблюдения
ilmavaatlussatelliit метеорологический спутник / метеоспутник

kaart1 s <k'aart kaardi k'aarti k'aarti, k'aarti[de k'aarti[sid ~ k'aart/e 22>
1. maakaart; objektide paiknemise kujutis; mängukaart
карта <карты ж>
füüsiline kaart физическая карта
geograafiline kaart географическая карта
poliitiline kaart политическая карта
[auto]teede kaart карта автомобильных дорог
ilmakaart ~ sünoptiline kaart meteor синоптическая карта / карта погоды
kontuurkaart контурная карта
maakaart географическая карта
merekaart морская карта
mängukaart игральная карта
reljeefkaart geogr рельефная карта
seinakaart настенная карта
taimkattekaart bot карта растительности
trumpkaart козырная карта
eesti murrete kaart карта эстонских диалектов
kaardile kandma [mida] наносить/нанести* на карту что / картографировать [*] что
kaarte mängima играть в карты
kaarte [välja] jagama сдавать/сдать* ~ раздавать/раздать* карты
kaarte lööma ~ taguma резаться в карты madalk
kaarte [välja] panema ~ kaartide järgi ennustama гадать ~ погадать* ~ ворожить ~ поворожить* на картах
kaarte segama тасовать/стасовать* ~ тасовать/перетасовать* карты
2. plank
карточка <карточки, мн.ч. род. карточек ж>
■ postkaart
открытка <открытки, мн.ч. род. открыток ж>
arvestuskaart учётная карточка
kataloogikaart каталожная карточка
kutsekaart пригласительный билет
liikmekaart членская карточка / членский билет
lugejakaart абонементная карточка / читательский билет
toidukaart maj продовольственная карточка
uusaastakaart новогодняя открытка
visiitkaart визитная карточка
õnnitluskaart поздравительная открытка
►
▪ [oma] kaarte avama раскрывать/раскрыть* ~ открывать/открыть* свои карты
▪ kaarte segi ajama ~ lööma путать/спутать* ~ мешать/смешать* все карты кого, кому, чьи
▪ kaardile panema [mida] ставить/поставить* на карту что
▪ kaarte käest andma упускать/упустить* шанс

skemaatiline adj <skemaatiline skemaatilise skemaatilis[t skemaatilis[se, skemaatilis[te skemaatilis/i 12>
üldjooneline
схематический <схематическая, схематическое>,
схематичный <схематичная, схематичное; схематичен, схематична, схематично>
skemaatiline ilmakaart схематическая синоптическая карта
skemaatiline tegelaskuju схематичный образ

sünoptiline adj <sün`optiline sün`optilise sün`optilis[t sün`optilis[se, sün`optilis[te sün`optilis/i 12>
синоптический <синоптическая, синоптическое>
sünoptiline kaart синоптическая карта
sünoptilised vaatlused синоптические наблюдения
sünoptiline meteoroloogia синоптическая метеорология / синоптика


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur