[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 5 artiklit

arengu+hüpe
kiire ja järsk üleminek kellegi või millegi arengus
скачок в развитии

hüpe s <hüpe h'üppe hüpe[t -, hüpe[te h'üppe[id 6>
1.
прыжок <прыжка м> ka sport,
скачок <скачка м> ka piltl
pikk hüpe длинный прыжок
võimas hüpe мощный прыжок
kaugushüpe sport прыжок в длину
kolmikhüpe sport тройной прыжок
kõrgushüpe sport прыжок в высоту
kägarhüpe sport прыжок согнув ноги
mahahüpe sport соскок
pealehüpe sport вскок
teivashüpe sport прыжок с шестом
suusahüpe sport прыжок с трамплина
vettehüpe sport прыжок в воду
hüpped batuudil sport прыжки на батуте
hüpe arengus скачок в развитии
ühe hüppega одним прыжком
2. kõnek omavoliline lahkumine
самоволка <самоволки, мн.ч. род. самоволок ж>
käis hüppes он сходил в самоволку

keps s <k'eps kepsu k'epsu k'epsu, k'epsu[de k'epsu[sid ~ k'eps/e 22>
1. kerge hüpe
скачок <скачка м>,
подскок <подскока м>
talled löövad kepsu ягнята скачут ~ прыгают ~ резвятся
lapsed lõid rõõmu pärast kepsu дети прыгали от радости
2. tehn ühendusvarras
шатун <шатуна м>
külgkeps боковой шатун
peakeps главный шатун

põlve+tõste+hüpe s <+hüpe h'üppe hüpe[t -, hüpe[te h'üppe[id 6>
sport
скачок <скачка м>

volks2 s <v'olks volksu v'olksu v'olksu, v'olksu[de v'olksu[sid ~ v'olks/e 22>
[suur] hüpe
прыжок <прыжка м>,
скачок <скачка м>
poiss hüppas pika volksuga üle aia парень [пере]махнул через забор kõnek
paari volksuga kadus värava taha в пару прыжков он скрылся за воротами kõnek


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur