[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

karja+
1.
стадный <стадная, стадное>,
скотный <скотная, скотное>,
скота <род. ед.ч.>
karjaaretaja селекционер скота
karjaaretus селекция скота / улучшение породы скота
karjainstinkt стадный инстинкт / инстинкт стадности
karjalase выгон скота
karjaloom стадное животное
karjauuendus põll ремонт скота
karjavaim piltl стадный дух
karjaõu скотный двор
2.
скотоводческий <скотоводческая, скотоводческое>,
животноводческий <животноводческая, животноводческое>,
скотоводства <род. ед.ч.>,
животноводства <род. ед.ч.>
karjafarm животноводческая ~ скотоводческая ферма
karjamajand животноводческое ~ скотоводческое хозяйство
karjasaadused продукты животноводства
karjaõnn удача ~ успех в скотоводстве ~ в животноводстве
3.
пастуший <пастушья, пастушье>
karjakoer пастушья собака
karjapasun ~ karjasarv пастушеский ~ пастуший рог ~ рожок
karjavile пастушья свирель

majand s <majand majandi majandi[t -, majandi[te majande[id 2>
majandusüksus
хозяйство <хозяйства с>
automajand автомобильное хозяйство
eramajand частное хозяйство
kalamajand рыбное хозяйство / рыбхоз
karjamajand скотоводческое ~ животноводческое хозяйство
katsemajand опытное хозяйство
kollektiivmajand коллективное хозяйство
köögiviljamajand овощеводческое хозяйство
linnu[kasvatus]majand птицеводческое хозяйство
loomakasvatusmajand животноводческое ~ скотоводческое хозяйство
metsamajand лесное хозяйство / лесхоз
mõisamajand помещичье хозяйство
näidismajand показательное хозяйство
piimamajand молочнотоварное хозяйство
riigimajand государственное хозяйство
seemnekasvatusmajand семеноводческое хозяйство
suurmajand крупное хозяйство
talumajand крестьянское хозяйство
tiigimajand прудовой рыбхоз
tõu[karja]majand племенное хозяйство
väikemajand мелкое хозяйство
ühismajand коллективное хозяйство
üksikmajand единоличное хозяйство
õppemajand учебное хозяйство
maakonna majandid уездные хозяйства / хозяйства уезда
majandi puhastulu чистый доход хозяйства