[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

napi+sõnaline adj <+sõnaline sõnalise sõnalis[t sõnalis[se, sõnalis[te sõnalis/i 12>
lakooniline, sõnaaher
немногословный <немногословная, немногословное; немногословен, немногословна, немногословно>,
немногоречивый <немногоречивая, немногоречивое; немногоречив, немногоречива, немногоречиво>,
лаконичный <лаконичная, лаконичное; лаконичен, лаконична, лаконично>,
скупой на слова
napisõnaline kiri лаконичное ~ короткое письмо
napisõnaline vastus немногословный ~ лаконичный ответ
mees oli napisõnaline мужчина был скуп на слова ~ немногословен / мужик был туг на слова ~ на язык kõnek
protokoll on liiga napisõnaline протокол слишком лаконичен

sõna+aher adj <+aher 'ahtra 'ahtra[t -, 'ahtra[te 'ahtra[id 3>
sõnakehv, sõnakasin
немногословный <немногословная, немногословное; немногословен, немногословна, немногословно>,
неразговорчивый <неразговорчивая, неразговорчивое; неразговорчив, неразговорчива, неразговорчиво>,
несловоохотливый <несловоохотливая, несловоохотливое; несловоохотлив, несловоохотлива, несловоохотливо>,
малоречивый <малоречивая, малоречивое; малоречив, малоречива, малоречиво>,
молчаливый <молчаливая, молчаливое; молчалив, молчалива, молчаливо>,
скупой на слова
äärmiselt sõnaaher inimene крайне ~ чрезвычайно неразговорчивый человек / молчун kõnek