[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

lauka+puu s <+p'uu p'uu p'uu[d -, p'uu[de ~ puu[de p'uu[sid ~ p'u[id 26>
bot (Prunus spinosa)
тёрн <тёрна м>,
терновник <терновника м>,
колючая слива

ploom s <pl'oom ploomi pl'oomi pl'oomi, pl'oomi[de pl'oomi[sid ~ pl'oom/e 22>
ploomipuu; selle vili
слива <сливы ж>
mahlased kollased ploomid сочные жёлтые сливы
lauaploom десертная слива
munaploom яичная слива
kuivatatud mustadest ploomidest keedetud kissell кисель, сваренный из чернослива
ploomid juba õitsevad сливы уже цветут ~ в цвету

ploomi+puu s <+p'uu p'uu p'uu[d -, p'uu[de ~ puu[de p'uu[sid ~ p'u[id 26>
1. bot (Prunus)
слива <сливы ж>
harilik ploomipuu bot (Prunus domestica) домашняя ~ обыкновенная слива
haraline ploomipuu bot alõtša (Prunus cerasifera ~ divaricata) алыча / вишнеслива
ploomipuud on juba ära õitsenud сливы уже отцвели
2. puit
слива <сливы sgt ж>,
древесина сливы