[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 9 artiklit

ametnik s <ametn'ik ametniku ametn'ikku ametn'ikku, ametn'ikku[de ~ ametnik/e ametn'ikku[sid ~ ametn'ikk/e 25>
служащий <служащего м>,
служащая <служащей ж>,
чиновник <чиновника м> van
kantseleiametnik канцелярский служащий / канцелярист van
kontoriametnik конторский служащий / конторщик van
pangaametnik банковский служащий
tolliametnik служащий таможни / таможенник / таможенный чиновник van

kohtuteenistuja
kohtunikku abistav töötaja
служащий суда
kohtunikud ja kohtuteenistujad судьи и служащие суда

kontoritöötaja
ametnik, teenistuja vms paberi- ja arvutitöö tegija
офисный работник,
офисный сотрудник,
конторский служащий

politsei+teenistuja
politseiasutuses töötaja
сотрудник полиции,
служащий полиции

sidelane s <sidelane sidelase sidelas[t sidelas[se, sidelas[te sidelas/i 12>
1. sidetöötaja
работник связи,
связист <связиста м>,
связистка <связистки, мн.ч. род. связисток, дат. связисткам ж>
■ postitöötaja
почтовый служащий,
работник почты,
почтовик <почтовика м> kõnek
2. sideväelane
[военный] связист

teenistuja s <teenistuja teenistuja teenistuja[t -, teenistuja[te teenistuja[id 1>
служащий <служащего м>,
служащая <служащей ж>
riigiteenistuja государственный служащий

tolli+ametnik s <+ametn'ik ametniku ametn'ikku ametn'ikku, ametnik/e ~ ametn'ikku[de ametn'ikk/e ~ ametn'ikku[sid 25>
tolliasutuse töötaja
таможенник <таможенника м>,
таможенница <таможенницы ж>,
служащий таможни
■ tollikontrolli teostav isik
досмотрщик <досмотрщика м>,
досмотрщица <досмотрщицы ж>

vanglateenistuja
vanglatöötaja (nt vangivalvur, kriminaalhooldusametnik jm)
служащий тюрьмы,
тюремный работник

õhuväelane
sõj õhukaitseväes teeniv sõjaväelane
служащий военно-воздушных сил,
служащий ВВС
Poola õhuväelased служащие польских ВВС
langes 111 Briti õhuväelast погибло 111 служащих британских ВВС


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur