|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
Leitud 9 artiklit
ligane adj <ligane ligase ligas[t -, ligas[te ligase[id 10>
porine, räpane
грязный <грязная, грязное; грязен, грязна, грязно, грязны>,
слякотный <слякотная, слякотное; слякотен, слякотна, слякотно> kõnek,
хлипкий <хлипкая, хлипкое; хлипок, хлипка, хлипко; хлипче> kõnek
■ kleepjas
липкий <липкая, липкое; липок, липка, липко>,
липучий <липучая, липучее; липуч, липуча, липуче> kõnek
ligased tänavad улицы, покрытые слякотью / слякотные улицы kõnek
ligane maa хлипкая земля kõnek
ligased taldrikud грязные тарелки
ligane kõrts грязный кабак / загаженный кабак kõnek
lobjakane adj <lobjakane lobjakase lobjakas[t lobjakas[se, lobjakas[te lobjakas/i 12>
lörtsine
покрытый мокрым снегом,
покрытый талым снегом,
слякотный <слякотная, слякотное; слякотен, слякотна, слякотно> kõnek
lobjakane tee дорога, покрытая мокрым ~ талым снегом / слякотная дорога kõnek
sadas lobjakast lund шёл мокрый ~ талый снег
lödi s adj <lödi lödi lödi -, lödi[de lödi[sid 17>
1. s löga
жижа <жижи sgt ж>,
слякоть <слякоти sgt ж>,
месиво <месива sgt с> kõnek,
кашица <кашицы ж> kõnek
marjalödi помятые ~ размякшие ягоды
2. adj pehme, lödine
размякший <размякшая, размякшее>,
слякотный <слякотная, слякотное; слякотен, слякотна, слякотно> kõnek,
размяклый <размяклая, размяклое> madalk
ülevalminud marjad on lödid перезрелые ягоды размякли
lödine adj <lödine lödise lödis[t -, lödis[te lödise[id 10>
слякотный <слякотная, слякотное; слякотен, слякотна, слякотно> kõnek,
грязный <грязная, грязное; грязен, грязна, грязно, грязны>,
покрытый жижей,
покрытый кашицей
lödised marjad помятые ягоды
lögane adj <lögane lögase lögas[t -, lögas[te lögase[id 10>
слякотный <слякотная, слякотное; слякотен, слякотна, слякотно> kõnek,
грязный <грязная, грязное; грязен, грязна, грязно, грязны>,
хлипкий <хлипкая, хлипкое; хлипок, хлипка, хлипко; хлипче> kõnek,
хлябкий <хлябкая, хлябкое; хлябок, хлябка, хлябко> kõnek
lögane tee слякотная ~ хлипкая ~ хлябкая дорога kõnek
lögased jalatsid грязная обувь / заляпанная грязью обувь kõnek
lörts2 s adj <l'örts lörtsi l'örtsi l'örtsi, l'örtsi[de l'örtsi[sid ~ l'örts/e 22>
1. s märg lumi, lobjakas
слякоть <слякоти sgt ж>,
мокрый снег,
каша <каши ж> piltl
lumelörts мокрый снег / снежная каша piltl
sajab lörtsi идёт мокрый снег
tänavad on lörtsi täis на улицах слякоть
2. s lake, lurr
похлёбка <похлёбки, мн.ч. род. похлёбок ж> kõnek,
бурда <бурды sgt ж> kõnek,
жижа <жижи sgt ж> kõnek,
размазня <размазни, мн.ч. род. размазней ж> kõnek,
баланда <баланды sgt ж> kõnek,
пойло <пойла с> madalk,
помои <помоев plt> madalk
3. s vilets riie
недоброкачественный материал,
недоброкачественная ткань
4. adj vilets, kehv
недоброкачественный <недоброкачественная, недоброкачественное; недоброкачествен, недоброкачественна, недоброкачественно>
lörts riie недоброкачественный материал / недоброкачественная ткань
5. adj lörtsine
слякотный <слякотная, слякотное; слякотен, слякотна, слякотно> kõnek,
мокрый <мокрая, мокрое; мокр, мокра, мокро, мокры>
lörts ilm мокрая погода / слякотная погода kõnek / мокрядь madalk
lörtsine adj <lörtsine lörtsise lörtsis[t -, lörtsis[te lörtsise[id 10>
lobjakane
покрытый мокрым снегом,
покрытый талым снегом,
слякотный <слякотная, слякотное; слякотен, слякотна, слякотно> kõnek,
хлябистый <хлябистая, хлябистое; хлябист, хлябиста, хлябисто> madalk
lörtsine lumi мокрый ~ талый снег
lörtsine ilm слякотная погода kõnek / хлябистая погода madalk
lörtsine tee дорога, покрытая мокрым ~ талым снегом / слякотная ~ хлябкая дорога kõnek
porine adj <porine porise poris[t -, poris[te porise[id 10>
грязный <грязная, грязное>,
в грязи
■ lörtsine
слякотный <слякотная, слякотное; слякотен, слякотна, слякотно> kõnek
porised jalad грязные ноги / ноги в грязи
porised jäljed грязные следы
poriseks pritsitud mantel забрызганное грязью пальто
porine tänav грязная улица kõnek
porine sügis слякотная осень kõnek
poriseks tallatud põrand истоптанный [грязными ногами] пол
õues on porine на улице грязно / на улице слякотно kõnek
sopane adj <sopane sopase sopas[t -, sopas[te sopase[id 10>
porine
грязный <грязная, грязное; грязен, грязна, грязно, грязны>,
в грязи
■ lörtsine
слякотный <слякотная, слякотное; слякотен, слякотна, слякотно> kõnek
sopased saapad грязные сапоги / сапоги в грязи
sopane tee грязная дорога
sügis on sopane aeg осень -- слякотное время [года] kõnek / осенью слякотно kõnek