[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 3 artiklit

korrespondeerima v <korrespond'eeri[ma korrespond'eeri[da korrespondeeri[b korrespondeeri[tud 28>
1. kirjavahetuses olema
переписываться <переписываюсь, переписываешься> с кем-чем,
вести переписку с кем-чем,
состоять в переписке с кем-чем,
находиться в переписке с кем-чем,
корреспондировать <корреспондирую, корреспондируешь> с кем-чем van
2. vastavuses olema
корреспондировать <-, корреспондирует> чему, с чем liter,
соответствовать <-, соответствует> чему,
соотноситься <-, соотносится> с чем

suhestuma v <suhestu[ma suhestu[da suhestu[b suhestu[tud 27>
õiget suhet, vahekorda leidma; suhtes olema
соотноситься <-, соотносится> / соотнестись* <-, соотнесётся; соотнёсся, соотнеслась>,
соразмеряться <-, соразмеряется> / соразмериться* <-, соразмерится>
need nähtused suhestuvad omavahel эти явления соотносятся между собой

suhtuma v <s'uhtu[ma s'uhtu[da s'uhtu[b s'uhtu[tud 27>
1. kellegi v millegi kohta midagi arvama
относиться <отношусь, относишься> / отнестись* <отнесусь, отнесёшься; отнёсся, отнеслась> к кому-чему
suhtub kõigisse hästi он ко всем хорошо относится
suhtus oma töösse suure vastutustundega он очень ответственно относился к своей работе
uuendustesse suhtuti umbusuga новшества принимались с недоверием ~ с подозрением
2. suhtes olema, suhestuma
соотноситься* <-, соотносится> / соотнестись* <-, соотнесётся> liter
üks suhtub kahesse nagu kolm kuuesse один относится к двум так же, как три к шести


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur