[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

nisu+
пшеничный <пшеничная, пшеничное>,
пшеницы <род. ед.ч.>
nisuaganad пшеничная мякина ~ полова
nisuhelbed пшеничные хлопья
nisujahu (1) пшеничная мука; (2) peen крупчатка / крупчатая мука
nisukakk пшеничная лепёшка / пшеничный хлебец
nisukasvatus выращивание пшеницы
nisukoristus уборка [урожая] пшеницы
nisukõrs (1) nisutaime vars стебель ~ соломина пшеницы / пшеничный стебель; (2) kõrrepõld pärast nisu koristamist пшеничная стерня ~ стернь ~ пожня / пшеничное жнивьё
nisukülv сев пшеницы
nisuleib пшеничный хлеб
nisuoras всходы пшеницы
nisupea колос пшеницы / пшеничный колос
nisupõld пшеничное поле
nisusaak урожай пшеницы
nisuseeme семенная пшеница
nisusort сорт пшеницы
nisutang[ud] пшеничная крупа
nisutera пшеничное зерно / зерно [пшеницы]
nisutärklis пшеничный крахмал

saagikas adj <saagikas saagika saagika[t -, saagika[te saagika[id 2>
saagirikas, saagirohke
урожайный <урожайная, урожайное; урожаен, урожайна, урожайно>,
высокоурожайный <высокоурожайная, высокоурожайное; высокоурожаен, высокоурожайна, высокоурожайно>,
уловистый <уловистая, уловистое; уловист, уловиста, уловисто> kõnek,
уловный <уловная, уловное> kõnek
saagikas nisusort урожайный сорт пшеницы
saagikas kalapüügikoht уловистое место для рыбалки kõnek

saagikus s <saagikus saagikuse saagikus[t saagikus[se, saagikus[te saagikus/i 11>
saak kasvupinnaühiku, viljapuu vms kohta
урожайность <урожайности sgt ж>
õunapuu keskmine saagikus средняя урожайность яблони
suure saagikusega nisusort сорт пшеницы высокой урожайности / урожайный сорт пшеницы
kartuli saagikus langes урожайность картофеля упала

seisu+kindel adj <+k'indel k'indla k'indla[t -, k'indla[te k'indla[id 2>
põll lamandumiskindel
неполегающий <неполегающая, неполегающее>,
устойчивый к полеганию
seisukindel nisusort устойчивый к полеганию сорт пшеницы

suure+teraline adj <+teraline teralise teralis[t teralis[se, teralis[te teralis/i 12>
jämedateraline
крупнозернистый <крупнозернистая, крупнозернистое; крупнозернист, крупнозерниста, крупнозернисто>,
грубозернистый <грубозернистая, грубозернистое; грубозернист, грубозерниста, грубозернисто>,
крупный <крупная, крупное; крупен, крупна, крупно, крупны>
suureteraline nisusort сорт крупнозернистой пшеницы
suureteralise struktuuriga kivim порода крупнозернистой структуры